Skip to content

Die DANS-Aufnahmen machten Iva Mihailova zum bulgarischen Politikthema, während ihr in Kočani wegen des Todes von Besim Durmishi in Abwesenheit der Prozess gemacht wird

1 Min. Lesezeit
Teilen
Die DANS-Aufnahmen machten Iva Mihailova zum bulgarischen Politikthema, während ihr in Kočani wegen des Todes von Besim Durmishi in Abwesenheit der Prozess gemacht wird

Der Fall Iva Mihailova bekam an einem einzigen Tag drei Versionen. In der ersten, heimlich aufgenommen und vom bulgarischen YouTuber Stanislav Tsanov veröffentlicht, erzählt sie, ihre Reha und ihr Rechtsbeistand hätten von Leuten abgehangen, die mit Bulgariens Staatlicher Agentur für nationale Sicherheit (DANS) verbunden seien - und man habe von ihr verlangt, das erste Interview dem Journalisten Martin Karbovski zu geben, dem man habe vorgeben können, welche Fragen er stellt. Dieser Auftritt fand tatsächlich statt.

In der zweiten Version, einige Stunden später auf Facebook veröffentlicht, schreibt Mihailova: „Ich möchte betonen, dass mich in Bulgarien niemand gezwungen hat, irgendetwas zu tun. Hier habe ich Hilfe, Fürsorge und Unterstützung bekommen.“ Im Beitrag erwähnt sie weder Tsanov noch DANS, sagt nicht, dass die Aufnahmen gefälscht seien, und erklärt die ihr zugeschriebenen Worte nicht. Sie fügt hinzu, sie wolle nicht Teil politischer Streitigkeiten sein und sich nicht mehr öffentlich äußern.

Die dritte Version ist das offizielle Dementi von DANS: Die Mitarbeiter der Agentur hätten „auf keine Weise und bei keiner Gelegenheit“ Einfluss auf sie genommen, die Herkunft der Aufnahmen sei unbestätigt. Echtheit und vollständiger Kontext der Gespräche sind bislang nicht unabhängig geklärt. In Sofia ist die Geschichte trotzdem schon in der Parteiarena gelandet - die Ko-Vorsitzenden von „Ja, Bulgarien“, Ivaylo Mirchev und Bozhidar Bozhanov, fordern Ermittlungen und den Rücktritt von DANS-Chef Plamen Tonchev.

Der Name, der aus den Schlagzeilen verschwindet

In diesem ganzen bulgarischen Drama über Dienste, Podcasts und Interviews kommt ein Name kaum vor: Besim Durmishi. Er ist der 33-Jährige, der am 7. Oktober 2025 bei dem Verkehrsunfall auf der Straße Štip-Kočani starb, für den Mihailova angeklagt ist. Sie bestreitet die Schuld, darüber wird das Gericht entscheiden.

Dieses Gericht ist das Grundgericht in Kočani, wo ihr in Abwesenheit der Prozess gemacht wird. Nach ihrer Ausreise nach Bulgarien wurde Haft gegen sie angeordnet und ein internationaler Haftbefehl erlassen. Bei der Verhandlung am 9. November lehnte das Gericht ihren Antrag ab, per Videoschaltung aus Bulgarien teilzunehmen.

Die mazedonische Justiz sucht eine Angeklagte, die unerreichbar ist, der bulgarische Dienst bestreitet jeden Einfluss, und sie selbst bittet darum, sich in Ruhe behandeln lassen zu dürfen. Wenn sich das politische Theater zwischen den beiden Staaten beruhigt hat - erinnert sich dann noch jemand daran, dass auf der Straße Štip-Kočani ein Mensch gestorben ist und es für seinen Tod noch immer kein Urteil gibt?