Politik

Обвинителката што ги најде парите во ѕидот на судијата Ристов го презема ОЈО ГОКК: победи со седум гласа повеќе од Пеливанов

Die Staatsanwältin, die das Geld in der Wand von Richter Ristov fand, übernimmt die Anklagebehörde für organisierte Kriminalität: sieben Stimmen mehr als Pelivanov

Iskra Hadži Vasileva ist die neue Chefin der Staatsanwaltschaft für organisierte Kriminalität, gewählt von Kollegen, nicht von einer Partei. Das...

vor 17 Stunden Mehr lesen →

Мицкоски не се откажува од спојувањето на АНБ и разузнавањето: партијата била жртва на службите, па сега ќе има една, поголема служба

METLA TOP

Politik

Mickoski hält an der Fusion von Sicherheitsdienst und Nachrichtendienst fest: Seine Partei war Opfer der Dienste, also gibt es jetzt einen einzigen, größeren Dienst

Der Premier verspricht öffentliche Debatte und parlamentarische Kontrolle der vereinten Agentur. Die Opposition erinnert an den Abhörskandal und will Antworten...

vor 17 Stunden Mehr lesen →

Обвинителката што ги најде парите во ѕидот на судијата Ристов ќе го води ОЈО ГОКК: Хаџи Василева победи со седум гласа разлика

METLA EXTRA TOP

Politik

Die Staatsanwältin, die das Geld in der Wand von Richter Ristov fand, leitet künftig die Anklagebehörde für organisierte Kriminalität: Hadzi Vasileva gewinnt mit sieben Stimmen Vorsprung

64 zu 57 Stimmen, bei einer Wahl, in der nur Staatsanwälte abstimmen, nicht die Regierungsmehrheit. Ein seltenes Verfahren, in dem...

vor 1 Tag Mehr lesen →

Македонија пак против резолуцијата на ОН за Куба: Србија гласаше „за“, Албанија и Бугарија се воздржаа

Politik

Mazedonien erneut gegen die UN-Resolution zu Kuba: Serbien stimmte „dafür“, Albanien und Bulgarien enthielten sich

130 Länder stimmten für die Aufhebung des US-Embargos, 17 dagegen. Unter diesen 17 ist Mazedonien, im zweiten Jahr in Folge,...

vor 1 Tag Mehr lesen →

Вучиќ падна, а ВМРО-ДПМНЕ и СДСМ се караат кој му бил поголем пријател

Politik

Vučić ist gestürzt, und VMRO-DPMNE und SDSM streiten, wer sein größerer Freund war

Filipče sagt, nach Vučić und Orbán sei Mickoski dran. Die VMRO-DPMNE antwortet mit Partyvideos und einem gemeinsamen Lieblingssänger. Die Freundschaft...

vor 3 Tagen Mehr lesen →

Полска ја потврди поддршката за Македонија во ЕУ: уште еден пријател, а патот сè уште не мрда

Politik

Polen bekräftigt Unterstützung für Mazedonien in der EU: noch ein Freund, und der Weg bewegt sich immer noch nicht

Der Vizemarschall des polnischen Sejm, Szymon Hołownia, sprach in Skopje über Unterstützung und die Hoffnung, die offenen Fragen mit Bulgarien...

vor 3 Tagen Mehr lesen →

Шасивари за Денот на правдата: „Довербата се заслужува со дела“ - а независноста на судовите добро ја оценуваат само 21% од граѓаните

Politik

Šasivari zum Tag der Justiz: „Vertrauen verdient man sich mit Taten“ - doch nur 21 % der Bürger bewerten die Unabhängigkeit der Gerichte als gut

Der Justizminister fordert eine unabhängige Justiz und eine nicht selektive Staatsanwaltschaft. Die EU-Kommission hält derweil fest: Der Anteil der Bürger,...

vor 4 Tagen Mehr lesen →