Ambasadorja amerikane në Greqi, Kimberly Guilfoyle, në një darkë private në Athinë, duke folur për krizën politike në Rumani, thuhet se deklaroi: „Mund t'ia bëjmë këtë çdo vendi që duam. Mundemi edhe këtu.“ Këtu - pra në Greqi. Kështu e përshkroi darkën „Wall Street Journal“, duke iu referuar një personi që ishte i pranishëm dhe të tjerëve të cilëve biseda iu rrëfye më vonë.

Darka ishte në mars, me zyrtarë amerikanë dhe grekë në tryezë. Ministri grek i Mjedisit dhe Energjisë, Stavros Papastavrou, sipas të njëjtave burime, iu përgjigj se SHBA-ja nuk mund ta ndërrojë qeverinë greke, sepse e kanë zgjedhur votuesit grekë. Biseda më pas u bë shumë e tensionuar. Avokati i Guilfoyle e kontesto këtë përshkrim.

Koha është ajo që e bën fjalinë të pakëndshme. Në mars qeveria e kryeministrit rumun Ilie Bolojan ishte para një krize serioze. Më 5 maj ra: Partia Social Demokrate e tërhoqi mbështetjen, ministrat e saj e lanë koalicionin, ndërsa parlamenti votoi mosbesimin. Vetë deklarata, edhe nëse është përcjellë saktë, nuk është provë se Uashingtoni kishte gisht në rënie - dhe kjo duhet thënë me zë. Por kur ambasadorja e një superfuqie flet kështu në darkë, pyetja shtrohet vetvetiu.

Fjalia është vetëm pjesë e një historie më të gjerë. Sipas gazetës, Guilfoyle muajt e fundit ka udhëtuar intensivisht nëpër Evropën Juglindore duke promovuar të ashtuquajturin Korridor Vertikal të Gazit - rrugë nëpër të cilën gazi i lëngshëm amerikan do të arrinte përmes Greqisë dhe vendeve të tjera ballkanike deri në Evropën Qendrore dhe Lindore dhe në Ukrainë.

Pranë saj shfaqet rregullisht Christos Marafatsos, biznesmen amerikan me origjinë greke dhe lobist i kompanisë greke të ndërtimit dhe energjisë „Aktor“. Aq shpesh e shoqëronte në takime me zyrtarë shtetërorë sa disa përfaqësues të huaj mendonin se ishte pjesë e ekipit të saj diplomatik, edhe pse është qytetar privat. Gazeta shkruan se Guilfoyle në bisedat me zyrtarë ballkanikë ka promovuar marrëveshje në të cilat merr pjesë „Aktor“, ndërsa kompania dhe partnerët e saj muajt e fundit kanë lidhur marrëveshje gazi në disa vende të rajonit.

Avokati thotë se ambasadorja ka bashkëpunuar me kompani nga i gjithë sektori energjetik përmes kanaleve zyrtare. Sekretari i Shtetit Marco Rubio e ka përshkruar publikisht si mbrojtëse shumë efikase të politikës së Trumpit. Para diplomacisë, Guilfoyle ishte prokurore dhe prezantuese në „Fox News“, me vite në rrethin më të ngushtë rreth familjes Trump - dhe e fejuara e Donald Trump Juniorit.

Gjeopolitikë, gaz, biznes dhe lidhje personale - gjithçka në një tryezë. Ballkani këtë skenë e di përmendësh: fuqia e madhe sjell ofertë, e me ofertën vjen edhe një „mik“ që rastësisht lobon. Sa zyrtarë të tjerë në rajon kanë dëgjuar një fjali të ngjashme - dhe sa prej tyre janë përgjigjur si Papastavrou?