Pavli i Greqisë shpërngulet përgjithmonë në Athinë: „Ky është atdheu im“, thotë i biri i mbretit në një vend që e shfuqizoi monarkinë në 1974

Pavli i Greqisë e tha pa dredhime diplomatike: „Ky është atdheu im dhe këtu jetoj përgjithmonë.“ Djali më i madh i mbretit të fundit grek Konstandin, i lindur në Greqi, po e mbyll historinë që familja e tij për dekada e shkroi jashtë vendit.

Fotografitë janë nga fundi i shtatorit. Pavli, bashkëshortja Marie-Chantal dhe e ëma, mbretëresha Anne-Marie, në drekë dhe në një librari në lagjen athinase Kolonaki. Asgjë spektakolare - një shëtitje e zakonshme familjare. Por pikërisht këtu qëndron thelbi: një familje që për dekada jetoi në Londër dhe Nju Jork tani do të duket si pjesë e përditshmërisë athinase.

Historia është e njohur dhe në Ballkan lehtë e kuptueshme. Konstandini e la Greqinë në dhjetor 1967, pas një kundërgrushti të dështuar kundër huntës së Georgios Papadopoulos, e cila mori pushtetin me grusht shteti në prill të po atij viti. Në vitin 1974 grekët me referendum e shfuqizuan monarkinë. Ish-mbreti u kthye të jetonte në vend vetëm në vitin 2013, dhe vdiq në janar 2023.

Tani në Athinë jetojnë katër anëtarë të familjes: dy nga djemtë e Anne-Marie-s dhe bashkëshortet e tyre. Princi Nikolaos është atje me bashkëshorten e dytë Chrysi, babai i së cilës Georgios Vardinogiannis vdiq së fundmi në moshën 90-vjeçare. Fëmijët e tjerë, Alexia, Theodora dhe Philippos, jetojnë jashtë vendit. Pavli dhe Marie-Chantal në vitin 2002 u shpërngulën nga Nju Jorku në Londër, ku atëherë jetonin mbreti dhe mbretëresha - ndërsa tani rruga shkon në drejtim të kundërt.

Marie-Chantal hyri në familje me martesën në vitin 1995, dhe gjesti i parë publik i vjehrrës ishte diadema që ia huazoi për atë ditë. „Hyra në një familje shumë të afërt... Pata fat të madh që u pranova“, ka treguar ajo. Të dy kanë pesë fëmijë dhe në korrik festuan 31 vjet martesë.

Anne-Marie mbushi 80 vjeç në gusht. Pavli atëherë e përshkroi si „personi më i dashur, më i butë dhe më i veçantë“. E ngrohtë, familjare, pa politikë - të paktën në letër. Por familjet mbretërore rrallë kthehen vetëm nga nostalgjia.

Greqia është republikë dhe ky vendim nuk është në tryezë. Megjithatë, kur shefi i ish-shtëpisë mbretërore thotë „ky është atdheu im“, pyetja shtrohet vetvetiu: sa e lehtë është për një familje të pushojë së qeni mbretërore - dhe sa e lehtë është për një vend të pushojë ta shohë si të tillë? Ballkani e njeh këtë skenar: edhe në Beograd Karagjorgjeviqët jetojnë edhe sot në Pallatin e Bardhë.