Pavle Grčki se trajno seli u Atinu: „To je moja otadžbina”, kaže kraljev sin u zemlji koja je ukinula monarhiju 1974.

Pavle Grčki rekao je to bez diplomatskog zaobilaženja: „To je moja otadžbina i ovde živim trajno.” Najstariji sin poslednjeg grčkog kralja Konstantina, rođen u Grčkoj, zatvara priču koju je njegova porodica decenijama pisala van zemlje.

Fotografije su s kraja septembra. Pavle, supruga Mari-Šantal i njegova majka, kraljica Ana Marija, na ručku i u knjižari u atinskom naselju Kolonaki. Ništa spektakularno - obična porodična šetnja. Ali upravo je u tome poenta: porodica koja je decenijama živela u Londonu i Njujorku sada želi da izgleda kao deo atinske svakodnevice.

Istorija je poznata i na Balkanu lako razumljiva. Konstantin je napustio Grčku u decembru 1967, posle neuspelog kontrapuča protiv hunte Georgiosa Papadopulosa, koja je preuzela vlast pučem u aprilu iste godine. Godine 1974. Grci su na referendumu ukinuli monarhiju. Bivši kralj vratio se da živi u zemlji tek 2013, a preminuo je u januaru 2023.

Sada u Atini žive četiri člana porodice: dvojica sinova Ane Marije i njihove supruge. Princ Nikolaos je tamo sa drugom suprugom Hrisi, čiji je otac Georgios Vardinojanis nedavno preminuo u 90. godini. Ostala deca, Aleksija, Teodora i Filipos, žive u inostranstvu. Pavle i Mari-Šantal preselili su se 2002. iz Njujorka u London, gde su tada živeli kralj i kraljica - a sada put vodi u suprotnom smeru.

Mari-Šantal je ušla u porodicu venčanjem 1995, a prvi javni gest svekrve bila je tijara koju joj je pozajmila za taj dan. „Ušla sam u veoma blisku porodicu... Imala sam veliku sreću što sam prihvaćena”, pričala je. Njih dvoje imaju petoro dece i u julu su proslavili 31 godinu braka.

Ana Marija napunila je 80 godina u avgustu. Pavle ju je tada opisao kao „najljubazniju, najnežniju i najposebniju osobu”. Toplo, porodično, bez politike - bar na papiru. Ali kraljevske porodice retko se vraćaju samo iz nostalgije.

Grčka je republika i ta odluka nije na stolu. Ipak, kad šef bivše kraljevske kuće kaže „to je moja otadžbina”, pitanje se samo postavlja: koliko je lako jednoj porodici da prestane da bude kraljevska - i koliko je lako jednoj zemlji da prestane da je vidi kao takvu? Balkan poznaje ovaj scenario: i u Beogradu Karađorđevići i danas žive u Belom dvoru.