Skip to content

Kupuješ e-knjigu, a nije tvoja: škola plaćala 27 dolara po učeniku godišnje za „Dnevnik Ane Frank”, a jedan onlajn magazin skuplja novac da to promeni

1 min. čitanja
Podeli
Kupuješ e-knjigu, a nije tvoja: škola plaćala 27 dolara po učeniku godišnje za „Dnevnik Ane Frank”, a jedan onlajn magazin skuplja novac da to promeni

Kada kupuješ e-knjigu, najčešće ne kupuješ knjigu. Kupuješ licencu - dozvolu za čitanje, koju izdavač može da promeni ili povuče kad god poželi. Bilo je slučajeva da su e-knjige bile izmenjene ili obrisane sa uređaja čitalaca dugo pošto su plaćene. Onlajn magazin za kulturu Flaming Hydra sada skuplja novac na Kickstarteru sa idejom koja zvuči gotovo staromodno: biblioteka da kupi knjigu i da ona ostane njena.

Glavna urednica Marija Bustiljos još 2020. godine pisala je o sistemima koji vladaju e-knjigama u bibliotekama i školama. Jedan od primera: umesto da kupi knjigu, jedna škola morala je da plaća po 27 dolara (oko 24 evra) po učeniku godišnje da bi imala stalan pristup „Dnevniku Ane Frank”. I tako svake godine iznova, za „Dnevnik” koji nikada nije postao njihov. „E-knjige su knjige”, kaže Bustiljos. „Nisu nešto drugo. Ljudi i biblioteke treba da mogu da ih poseduju.”

Njen test za vlasništvo je jednostavan: „Ako zavisiš od nekoga ko može da ti isključi knjigu, ti je ne poseduješ.” Za jednu knjigu to možda ne izgleda strašno, priznaje ona. Ali kada je reč o svim udžbenicima i svim knjigama, problem je stvaran. Ako cela lektira jedne generacije sedi na nečijem serveru, ko odlučuje šta će ostati dostupno?

Kampanja se zove The Phoenix Project, sa motom „vraćanje ljudskog interneta”, i podržava tri stvari: štampani magazin u jednom izdanju posvećen ranom internetu, novi servis za e-knjige za biblioteke i program koji bibliotekama donosi plaćene biltene. Biblioteke će moći zaista da kupuju e-knjige i da ih pozajmljuju članovima preko Lenny for Libraries, sistema otvorenog koda zamišljenog kao „biblioteka u kutiji”. Početak je skroman: pet novih e-knjiga autora Flaming Hydre, među kojima zbirke tekstova iz The Awl i eseji Toma Skoke i same Bustiljos.

Drugi deo, The Phoenix Foundry Archive, cilja na biltene. Veliki deo najboljih novinarskih tekstova, kritika i eseja danas izlazi u plaćenim biltenima do kojih biblioteke - i Internet Archive - nemaju pristup. Autori, za sada oni koji koriste Ghost, moći će da prodaju pretplatu bibliotekama, kao za novine. Sistem će sam pretvarati izabrane tekstove u EPUB i slati ih na pozajmljivanje. Bustiljos to povezuje i sa veštačkom inteligencijom: jedan autor magazina pisao je da je na Amazonu našao bezbroj VI-klonova svoje knjige. „VI nije nekakva nezaustavljiva sila”, kaže ona. Ako postoje mreže posvećene ljudskom internetu, čitaoci će znati gde da idu.

Cilj je 30.000 dolara (oko 27.000 evra), a kampanja traje do 27. novembra. Projekat su do sada podržali i Bruster Kejl, osnivač Internet Archivea, i Pol Ford, ali se Bustiljos sada oslanja na čitaoce umesto na velikog investitora. „Ne moramo da zavisimo ni od koga, a to štiti i uređivačku nezavisnost”, kaže ona. Borba za to ko poseduje digitalnu knjigu vodi se u američkim bibliotekama. Da li iko kod nas uopšte pita ko poseduje e-knjige u našim školama?