Njëzet e pesëvjeçari Kleman Vandenkerhove e mbante barrën më të madhe të fshehtë belge që nga mosha gjashtëmbëdhjetë vjeç. Atëherë nëna e tij, këngëtarja dhe modelja Vendi van Vanten, i tha se kush ishte babai i tij biologjik. Princi Loran. Vëllai i mbretit. Një njeri mbiemri i të cilit hap dyer në gjithë Evropën, kurse djalit të tij nuk i hapi asnjë.

Katër vjet heshti. „Atë barrë të fshehtë e mbaja si gur në kraharor”, thotë Klemani. Telefonatën e parë drejt babait e bëri vetëm në moshën njëzet vjeç. Pas saj, siç thotë, u ndje i lirë. Kjo është fjalia që ia vlen të mbahet - jo fama, jo trashëgimia, por lehtësimi që vjen kur diçka më në fund guxon të thuhet me zë.

Historia zakonisht ritregohet si pikanteri mbretërore. Por në të ka diçka shumë më afër nesh se korridoret e pallatit. Klemani jeton me ankth, atake paniku dhe mizofoni - ndjeshmëri ekstreme ndaj tingujve. Në një restorant në Barcelonë, siç e përshkruan, mbeti i paralizuar dhe nuk mundi as lugën ta ngrinte deri te goja. E ushqeu e dashura e tij, si fëmijë.

Ajo vajzë quhet Guadalupe Borero Fereira dhe në Belgjikë arriti nëpër një rrugë që asnjë pallat nuk e njeh. Iku nga kriza venezuelase. Babai i saj ishte shofer kamioni, nëna nga hiçi ndërtoi një firmë për transport materialesh ndërtimi. Në Belgjikë punonte në një furrë buke. U njohën përmes internetit, rastësisht, pa pasur ajo ide se kush ishte ai. „Ishte aq i bukur dhe aq belg”, thotë për përshtypjen e parë.

Këtu është poenta që oborri belg nuk do ta komentojë: gruaja që pa asgjë kaloi gjysmën e botës u dashurua me një djalë që, përkundër gjakut mbretëror, nuk ka as titull as vend në atë botë. Dy njerëz jashtë sistemit. Njëri ikte nga varfëria, tjetri nga heshtja. Dhe të dy arritën në të njëjtin vend.

Intervista është bërë në një vilë italiane në Puglia, te gazetari belg Tomas Sifer. Ky është formati te i cili mbështeten oborret kur diçka duhet të dalë, por nuk guxon të dalë si skandal - rrëfim i kontrolluar në një skenografi të bukur. Klemani e përshkruan babain si inteligjent dhe të ndjeshëm. Njeriu që e rriti, Frans, bashkëshorti i nënës së tij, mbetet në plan të dytë të historisë, edhe pse është ai që bënte mëngjeset.

Shtëpitë mbretërore nëpër Evropë prej dekadash e praktikojnë të njëjtën aftësi: të pranojnë saktësisht aq sa është e pashmangshme. A sjell pastaj pranimi edhe detyrim, apo vetëm një faqe të parë më të mirë? Klemani nuk ka titull, nuk ka vend në radhën për fron dhe, me sa duket, as ndërmend t'i kërkojë. Ka një të dashur nga Venezuela dhe një diagnozë me të cilën jetohet çdo ditë. Kjo është historia. Pjesa tjetër është protokoll.