Luftërat tregtare të Donald Trumpit po marrin një front të ri - këtë herë i drejtuar nga Evropa. Presidenti amerikan kërcënoi me tarifa prej 100 për qind për çdo vend që vendos taksë mbi gjigantët teknologjikë amerikanë. „Çdo vend që vendos një taksë të tillë do të goditet menjëherë me një tarifë njëqindpërqindëshe mbi çdo produkt që eksporton në SHBA", deklaroi Trumpi.

Kërcënimi vjen në një moment të ndjeshëm - deri më 4 korrik duhet të arrihet një marrëveshje e re tregtare mes SHBA-së dhe BE-së, që tashmë parashikon tarifa prej 15 për qind mbi pjesën më të madhe të eksportit evropian. Taksa dixhitale mbeti një çështje e pazgjidhur në bisedime. Britania, për shembull, mbledh një taksë dypërqindëshe mbi shërbimet dixhitale që nga viti 2020.

Brukseli nuk mbeti memec. „Masat e njëanshme të drejtuara kundër politikave legjitime të BE-së janë të pajustifikueshme. Nëse ndërmerren hapa të tillë, BE-ja do të përgjigjet shpejt dhe me vendosmëri për të mbrojtur të drejtat dhe autonominë e saj rregullatore", tha zëdhënësi i Komisionit Evropian, Olof Gill. Përkthim: edhe ne kemi tarifa, nëse duhet.

Për një ekonomi të vogël si e jona, përplasje të tilla mes gjigantëve nuk janë lajm i largët - ato lëvizin çmimet, zinxhirët e furnizimit dhe investimet nga të cilat varemi. Kur elefanti lufton me elefantin, bari vuan, thotë proverba e vjetër. Dhe tensioni tregtar evropiano-amerikan është pikërisht një përplasje e tillë, ku vendet në buzë të BE-së ndjejnë pasojat, por rrallë kanë fjalë në përfundimin.