Po četiri godini otsustvo od megjunarodnata scena, Kejt Midlton se vrati - i ne vo nekoj carski dvor, tuku vo edna predučilišna ustanova vo Redžo Emilija. Celta na dvenskata poseta vo severna Italija: proektot za ranoto detstvo koj taa lično go vodi preku The Royal Foundation.

Prv den - i prvoto iznenaduvanje. Princezata zboruvaše tečno italijanski cel den, nešto što duri i postojanite nabljuduvači na britanskata kralska kuća go zabeležaa. Zošto e toa važno? Zatoa što taa e sledna kralica - i diplomatskata komponenta na nejzinata uloga već se ispišuva. Na francuski e dobra odamna; pred nekolku meseci gi iznenadi site so velški. Sega - italijanski.

Glavnata stanica beše „Ana Frank" - gradinkata izgradena od lokalnite žiteli vo 1964 godina. Kejt učestvuvaše vo rabotilnica „zborovi vo veter", kade decata i taa ispišuvaa lični poraki. „Decata go doživeaja toa so golema smirenost," reče Analisa Raboti, edukatorkata koja ja vodeše sesijata. Scena koja ne bi bila poinakva i vo koe bilo balkansko selo - deca, beleški na hartija, edna vozrasna žena koja gi sluša.

Italijanskiot ѝ donese i eden neočekuvan moment. Koga ču nekoj da zboruva za „lupo" (volk), Kejt se zapre i kaža za nivniot pokoen kuče, koj noseše tokmu takvo ime - „Lupo". „Ne beše mnogu golem," veli taa, „no imaše karakter." Za moment, ne beše princeza, beše čovek na 43 godini koj nekogaš imal kuče što go izgubil.

Decata ѝ podarija bela roza i materijali od rabotilnicata. Taa spodeli erbaconе - testenina so bilki, lokalen specijalitet - so site prisutni, i im se zablagodari pred zaminuvanje.

Prašanjeto koe stoi zad celata prikazna e pomalku glamurno: što vsušnost znači edno vakvo patuvanje? Osven fotografii, osven meki momenti, osven novinari. Kejt Midlton ne patuva ednostavno - taa e strategiski puštena sega za prv pat po bolesta, vo kontrolirana sredina, za rabota koja e „bezbedna" (deca, obrazovanie) no koja signalizira deka e spremna za pogolemi misii. I toa e važno. Britanskata monarhija se presmetuva, a Kejt e vo centarot na tie smetki.