Sabaha karşı üçü çeyrek geçe, Jajince - Kalkandelen bölge yolu, Poroy köyü yakını. Yolun boş olduğu ve kimsenin bir şey beklemediği o erken saatlerde, iki otomobil çarpıştı - bir „seat“ ve bir „golf“, ikisi de Kalkandelen plakalı. Sonuç: ağır yaralı iki sürücü, ikisi de Kalkandelen'deki Klinik Hastaneye kaldırıldı.

„Seat“ın direksiyonunda Slatina'dan 55 yaşında bir erkek, „golf“ta ise Poroy'dan 39 yaşındaki biri vardı. Ağır yaralanmaları hastanede doğrulandı. Kalkandelen İçişleri birimi ekibi olay yerine çıktı ve çarpışmanın nedenlerini ve koşullarını belirlemek için keşif yapıyor.

Bu, neredeyse her hafta okuduğumuz format - iki araç, gece saatleri, aydınlatması olmayan bir bölge yolu, ağır yaralanmalar. Her seferinde aynı koordinatlar: dar bir yol, düşük görüş ve gün ışığında imkânsız görünecek bir hız. Yollar değişmiyor, hesabı ise sürücüler ödüyor.

Keşif henüz kimin ve nasıl hata yaptığını gösterecek. Ama böyle her kazayla tekrarlanan soru yalnızca sürücüler için değil - aynı zamanda bu ülkedeki bölge yollarının gece sürüşü için ne kadar tasarlanmış olduğuyla ilgili. Cevap beklenirken, iki aile bu sabah hastaneden gelen bir telefonla uyanıyor.