The Norwegian royal house rarely stays silent so loudly. After the court handed down a four-year prison sentence for Marius Borg, son of Princess Mette-Marit, the palace's only official response was - „no comment." And that says everything.

Marius Borg, 29, is Mette-Marit's son from before she married Prince Haakon. He was never part of the royal family in an institutional sense, nor did he hold a title or role. But the surname and the closeness to the throne made him one of the most-covered names in the Scandinavian tabloids - now for entirely the wrong reason.

The court found him guilty on 34 of a total of 40 charges. Among them are serious offences: two rapes, domestic violence, threats, breaches of restraining orders and drug-related charges. A list like that leaves little room for romanticising „the palace's lost son" - these are serious crimes with real victims.

On 25 June his team filed an appeal, aimed specifically at the two rape convictions and the domestic-violence charge. The case will be reviewed by the Court of Appeal in Oslo, likely next year. Until then, Borg remains in custody - the court ruled there is a risk of contact with his former partner and a danger of further violence.

The emotional layer of the story is what the palace would most like to keep away from the public. Borg's mother, Mette-Marit, recently underwent a lung transplant due to a serious illness. He requested early release three times to be with her during her recovery - requests the court refused.

And here is where the difference between an ordinary citizen and a man next to the throne shows. When the surname opens doors, the same surname closes them when you do wrong - because the whole nation is watching. The Norwegian palace chose silence, but silence in cases like this isn't neutrality. It's a way for the institution to distance itself from a man it can neither condemn out loud nor defend.