Tetë vjet. Kaq kohë Peti Shalfa jetoi me mielomë të shumëfishtë - kancer i gjakut - para se bashkëshorti i saj Brus Springstin javën e kaluar të dilte para kamerës dhe të thoshte se sëmundja është në remision.

Diagnozën e mori në vitin 2018. Gjashtë vjet askush jashtë familjes më të ngushtë nuk e dinte. Informacioni doli vetëm në vitin 2024, në dokumentarin „Road Diary: Bruce Springsteen and the E Street Band” - jo si njoftim, jo si konferencë shtypi, por si një fjali në një film për turneun.

Këtu është gjëja e parë që vlen të shënohet. Dy njerëz që nga vitet shtatëdhjetë jetojnë nën dritat e skenës mbajtën një sekret mjekësor gjashtë vjet. Jo nga turpi. Por sepse vendosën se kjo nuk është punë e askujt. Në një kohë kur diagnoza u bë përmbajtje - postim, serial, fushatë ndërgjegjësimi me hashtag të brenduar - Shalfa dhe Springstini thjesht heshtën dhe shkuan në terapi.

Mieloma e shumëfishtë sulmon sistemin imunitar. Prandaj Shalfa në ato vite pothuajse u zhduk nga koncertet e bendit - shfaqej herë pas here, shkurt, kur shëndeti e lejonte. Publiku mendonte se ajo thjesht po tërhiqej nga turnetë në të shtatëdhjetat. Nuk kishte arsye të mendonte ndryshe.

Springstini e njoftoi remisionin përmes një videoje në Pan-Mass Challenge, një garë bamirëse çiklizmi, të ardhurat e së cilës shkojnë për hulumtimin dhe trajtimin e kancerit. Fjalia që tha është: „Shpresa ka fytyrë.” Dhe pastaj shtoi diçka që në SHBA aktualisht do të thotë shumë më tepër nga sa tingëllon: „Hulumtimi mjekësor nuk është ide, nuk është politikë, nuk është zë në buxhet.”

Kjo nuk është fjali sentimentale. Kjo është fjali politike, e thënë nga një njeri që e di saktësisht ku po e lëshon. Springstini e tha në një vend ku buxhetet për hulumtim janë objekt i çdo votimi të ri, ndërsa trajtimi tetëvjeçar i bashkëshortes së tij ishte i mundur pikërisht falë atyre zërave. Kur një njeri, bashkëshortja e të cilit i mbijetoi kancerit, thotë „nuk është zë në buxhet”, ai nuk po flet për filozofi.

Të dy u martuan më 8 qershor 1991. Kanë tre fëmijë - Evan Xhejms, Xhesika Rej dhe Semjuel Rajan. U njohën kur ajo këndonte me një bend lokal dhe atë e kapi zëri i saj. Dekada më vonë, lajmi më i rëndësishëm që kishte për të njoftuar nuk ishte një disk i ri.