Trump ka dhene nje ultimatum: nese deri te mekura nuk arrihet nje marreveshje afatgjate me Iranin, armepushimi perfundon dhe veprimi ushtarak vazhdon. "SHBA do ta marre uraniumin iranian - ose permes marreveshjes, ose me force", paralajmeroi presidenti amerikan.

Ne tavoline eshte nje "plan paqeje me tri faqe" dhe nje oferte per te shkrire 20 miliarde dollare pasuri iraniane ne kembim te dorezimit te uraniumit te pasuruar. Trump pretendon se Irani "ka pranuar shumicen e kushteve" dhe se eshte pajtuar te mos kete arme berthamore "per me shume se 20 vjet".

Por Teherani tregon nje histori krejtesisht te ndryshme. Zedhenesi iranian Bagai e mohoi ne menyre eksplicite Trump-in: "Uraniumi i pasuruar nga Irani nuk do t'i dorezohet askujt." Tema e transferimit te uraniumit, thote ai, nuk ka qene kurre ne tavoline tek autoritetet iraniane.

Dy narrativa, nje pyetje: kush genjhen? Trump flet per marreveshje "pothuajse te perfunduar", Irani thote se nuk ekziston asnje marreveshje per uraniumin. Raundi i dyte i bisedimeve eshte caktuar per te henen, dhe Trump le te kuptohet se mund te udhetoje personalisht ne Islamabad per nenshkrim - nese arrihet deri aty.

E mekura eshte afati. Nese kalon pa marreveshje, bota hyn ne nje faze te re eskalimi. Dhe cmimet e naftes, qe sapone rane nen 90 dollare falenderuar rezervave strategjike, mund te rriten serish. Ne Ballkan, kjo do te thote nje gje: pergatituni per benzine me te shtrenjte.