Seçim gününde, Kosova'daki bir Sırp yerleşiminde iki kişi gözaltına alındı. Kosova polisine göre gerekçe: seçmenleri belirli bir Sırp listesini desteklemeye etkileme girişimi. Belgrad'a göre gerekçe: her oyun sayıldığı güne tam denk getirilmiş, operasyon olarak paketlenmiş bir korku.

Olay, Milloş Dimitriyeviç ve Ranko Zdravkoviç'in gözaltına alındığı Peja yakınındaki Gorazhdevac'ta yaşandı. Sırbistan İçişleri Bakanı Ivica Daçiç sert tepki gösterdi; gözaltıları „adaletsiz“ ve Kosova ile Metohiya'da kalan Sırp nüfusa yönelik daha geniş baskıların bir parçası olarak nitelendirdi.

„Sürekli terör, sindirme ve açık siyasi zulüm“ - Daçiç durumu bu sözlerle tanımladı; bu tür „uydurma operasyonların“ korku ve panik salmak için bilerek tam da seçim gününde yürütüldüğünü ileri sürdü. Uluslararası topluma, KFOR ve EULEX'e 1244 sayılı Karar doğrultusunda tepki vermeleri ve „pasif gözlemi“ sona erdirmeleri çağrısında bulundu.

Burada serinkanlı kalmakta fayda var. Daçiç çıkarı olan bir taraf olarak konuşuyor ve onun versiyonu da Priştine'ninki kadar siyasi - seçim gününde suçlamalar uçuşurken gerçek genellikle bir yerlerde ortada durur ve birinin onu aramasını bekler. Ama kimin haklı olduğundan bağımsız olarak, bölge açısından nokta aynı: savaştan yirmi beş yıl sonra Kosova hâlâ bir gözaltının birkaç saat içinde uluslararası bir olaya dönüşebildiği bir yer.

Makedon okuru için bu uzak bir haber değil. Balkanlar küçük, sınırlar geçirgen, ve bir yerdeki gerilim nadiren yalnızca orada kalır. Havada asılı kalan soru eski Balkan sorusu: istikrarın seçim günü gözaltılarıyla - hiçbir tarafça - kurulmadığını ne zaman öğreneceğiz?