Shtëpia është ndërtuar në vitin 1988, në atë stil që kushdo që ka kaluar nëpër malin e Madridit e njeh menjëherë: fasadë e ashpër me suva me zhavorr të trashë dhe dritare druri të errëta. Stil kastiljan, në versionin e tij të viteve tetëdhjetë. Arkitektja Monika Diago nuk e bleu për shkak të kësaj. E bleu për shkak të dritares.

„Kjo shtëpi na pushtoi për shkak të pamjes“, thotë ajo. Pamja është nga akumulimi Santiljana dhe shkëmbinjtë e La Pedrizës, në Mansanares el Real. Gjithçka tjetër në projekt buron nga ajo fjali e vetme - përfshirë edhe vendime për të cilat shumica e pronarëve as nuk do të mendonin se lidhen me një pamje.

Rreth 300 metra katrorë, katër dhoma, tri banjo dhe një papafingo e shndërruar në apartament për mysafirë. Rikonstruksioni nuk e ndryshoi as volumetrinë as thelbin e objektit. Ndryshoi dritaret, e rinovoi plotësisht pishinën, rregullimin e oborrit ia la Fernando Naheras dhe - lëvizja më interesante - e nxori garazhin nga funksioni i tij.

Brenda u hoq ndarja mes dhomës së ndenjes dhe kuzhinës. „Në brendësi e ndryshuam shpërndarjen dhe krijuam një hapësirë të vetme me dhomën e ndenjes dhe kuzhinën, shumë komode për jetesë“, thotë Diago. Ky është një vendim që te ne merret vazhdimisht, por zakonisht për shkak të mungesës së hapësirës - këtu është marrë që të mos ndërpritet linja e pamjes nga kuzhina deri te uji.

Kuzhina është në dru të çelët, me pajisje të zeza plotësisht të inkorporuara. Kornizat e zeza të dritareve nuk janë vendim mode - ato janë përgjigje ndaj fasadës. „E ndryshuam dritaren kastiljane, tipike për malin e Madridit, me të zezë, në kontrast me fasadën, në të cilën suvanë me zhavorr të trashë e zbutëm me suva gëlqereje, më të hollë dhe më bashkëkohore“, shpjegon arkitektja. Me një lëvizje ndërtesa e vitit 1988 pushoi së dukuri si ndërtim i vitit 1988, pa u rrënuar.

Ishulli në kuzhinë është prej guri, me tri stola të lartë të veshur me motiv peshku. Dera rrëshqitëse shikon nga kopshti. Salla e ngrënies është pjesë e së njëjtës hapësirë: masiv nga Ethnicraft, karrige të projektuara në studion e saj dhe llambë varëse nga Santa & Cole.

Dhoma e ndenjes ka një dritare të madhe rrëshqitëse pas një perdeje liri, dhe një oxhak të zi me dru të radhitura në një nishë në mur. Është nishë, jo karrocë - dallimi është se nisha kërkon të mbushet me rregull, ndërsa karroca pranon gjithçka. Tavolinat e vogla të zeza nga La Redoute Interieurs përsërisin profilet e kornizave rrëshqitëse.

Dhoma e gjumit është e veshur me tapet nga Cole & Son dhe ka kokë krevati të veshur gri. Këtu shfaqet edhe ajo që pjesa më e madhe e lexuesve do ta njohë si problemin e vërtetë të çdo shtëpie fundjave - ngrohja. Diago thotë: „Kjo shpërndarje kompakte dhe pompa termike mundësojnë të shkojmë edhe në dimër dhe të ngrohim pjesën e shtëpisë që duam, shpejt dhe me kursim.“ Shpërndarja kompakte nuk është zgjedhje estetike. Është llogari.

Dhoma e fëmijëve është në tone rozë të pluhurosur, me kokë krevati prej fibrash natyrale në formë freskoreje. Banja është e veshur me pllaka me motiv peshku, në ngjyrë blu-gri, me pasqyrë harkore dhe mobilje druri. Dushi ka profile të zeza - të njëjtat si dritaret, që gjuha e shtëpisë të mos shpërbëhet në dhjetë detaje të ndryshme.

Garazhi është vendi ku projekti bëhet interesant. Nuk është shndërruar në edhe një dhomë as në studio, por në një kuzhinë për shoqërim në nivelin e poshtëm. „Një nga transformimet që bëmë ishte ta shndërronim garazhin në hapësirë për shoqërim me miqtë. Meqë është në katin e poshtëm, komunikon me pishinën dhe është e përsosur si sallë ngrënieje verore“, thotë Diago. Rezultati është se kati i sipërm, ai i destinuar për jetesë, verës nuk përdoret fare. Mysafirët janë poshtë, te pishina, ku ka pllakë dhe furrë të vetën.

Pishina është rinovuar plotësisht dhe është realizuar si pafundësi, ashtu që në një kënd të caktuar buza zhduket dhe uji bashkohet me akumulimin pas saj. Ky është një truk aq i vjetër sa vetë ky tip pishine, por këtu ka kuptim - jo për të impresionuar, por për të mos prerë një pamje që ishte arsyeja e vetme e blerjes.

Oborri, vepër e Fernando Naheras, është ndarë në zona. Salloni i jashtëm qëndron mbi një mur guri natyror - element origjinal që është ruajtur, e jo imituar. Tarraca e mbuluar e ruajti konstruksionin e vjetër dyujor me trarë të dukshëm; është zëvendësuar vetëm gardhi prej druri me hekur, për t'u përshtatur me dritaret e reja.

Ajo që tregon kjo shtëpi nuk është buxheti. Është radha e vendimeve. Së pari përcaktohet cila është arsyeja pse hapësira vlen - këtu pamja, te dikush tjetër qetësia, drita ose fqinjësia. Pastaj gjithçka tjetër ose i shërben asaj arsyeje, ose hidhet tej. „Kjo shtëpi, me oborrin me pamje, pishinën dhe sallën e ngrënies poshtë, kaq afër Madridit, është e përsosur për të shijuar me miqtë: pasqyron shumë mirë si duam të jetojmë“, thotë Diago.

Kjo është një fjali që vlen të përsëritet para çdo rinovimi - përfshirë edhe atë që do ta nisni ju. Jo si ndërtohet, por si doni të jetoni. Shumica e rinovimeve nisin nga pyetja e parë dhe kurrë nuk arrijnë te e dyta.