Dünkü Arnavutça avukatlık sınavı protestosunda, Adalet Bakanlığı önünde Arnavut öğrencilerin barışçıl bir buluşması olarak başlayan eylem, fiziksel olaylarla, kavgalarla ve üç kişinin gözaltına alınmasıyla sona erdi. Görüntüler sosyal medyada yayılıyor - yumruklar, kıyafetlerden çekmeler ve polisin olaya karışanları gözaltına aldığı an.

Protesto, İskender Bey Meydanı'nda başladı ve Üsküp'ün merkezinden geçerek Adalet Bakanlığı'na doğru yürüdü. „Geleceğimize dokunmayın" gibi mesajlar taşıyan pankartlar ve hukuk ile uygulama arasındaki uçurumun kınanması. Öğrenciler açıkça duyurdu: avukatlık sınavını ana dillerinde verme talepleri kabul edilene kadar durmayacaklar.

Hükümet ortağı VLEN partisinin tepkisi öngörülebilir biçimde diplomatikti: eş başkanlar Başbakan Hristiyan Mickoski ile buluştu, hükümet „Anayasa ile uyumlu çözümler" arayışı için „ortak, akıllı ve onurlu bir yaklaşım" sözü verdi. Anlaşılır dile çevirisi: beklenecek, müzakere edilecek, ve belki bir sonraki yerel seçimlerden önce bir çözüm ortaya çıkacak.

Bakan Daut Beçiri daha da ileri gitti - yakında avukatlık sınavının ve tüm meslek sınavlarının Arnavutça da verilebileceğini açıkladı. İfade kulağa hoş geliyor. Soru şu - ne zaman? Makedon siyasetinde „yakında" sözcüğü en esnek terimdir. Bir ay olabilir, dört yıl olabilir.

Makedonya'nın vatandaşları için, dil ne olursa olsun, mesele daha geniş. Arnavutça meslek sınavı bazı alanlarda zaten var (tıp, eğitim). Neden özellikle yargı bu kadar uzun süre direniyor? Mahkemelerin, sınavı Makedonca verip taraflara çeviri yapan Arnavut avukatlara mı ihtiyacı var? Bu „teknik ayrıntı" diye maskelenmiş ayrımcılıktır.

Peki protestodaki kavga? Barışçıl protestoların artık barışçıl kalmadığının işareti. Ve bu, Makedonya'daki farklı toplulukların nasıl hissettiğinin ciddi bir sinyali - duyulmadıklarını ve gittikçe sabırlarını yitirdiklerini gösteriyor.