Skip to content

Tuča na protestu za pravosudni ispit na albanskom: trojica privedeni, ministar obećava „uskoro"

1 min. čitanja
Podeli

Na jučerašnjem protestu za polaganje pravosudnog ispita na albanskom jeziku, ono što je počelo kao mirno okupljanje studenata albanaca ispred Ministarstva pravde, završilo se sa fizičkim incidentima, tučama i tri privedena lica. Snimci se šire društvenim mrežama - udarci, vučenje za odeću, i momenat kada je policija uhapsila učesnike u incidentu.

Protest je počeo na trgu Skenderbeg i krenuo kroz centar Skoplja ka Ministarstvu pravde. Transparenti sa porukama poput „Ne dirajte naše budućnosti" i osude razlike između prava i prakse. Studenti su jasno najavili: neće prestati dok im se ne prihvati zahtev da polažu pravosudni ispit na maternjem jeziku.

Vladin VLEN partijski odgovor bio je predvidljivo diplomatski: ko-predsednici su se sastali sa premijerom Hristijanom Mickoskim, vlada je obećavala da će tražiti „rešenja usklađena sa Ustavom" kroz „zajednički, mudar i dostojanstven pristup". Prevod na razumljiv jezik: čekaće se, pregovaraće se, i možda pre sledećih lokalnih izbora pojaviće se rešenje.

Ministar Daut Beciri otišao je dalje - izjavio je da će uskoro pravosudni i svi stručni ispiti moći da se polažu i na albanskom jeziku. Izjava zvuči dobro. Pitanje je - kada? Reč „uskoro" u makedonskoj politici najrastegljiviji je termin. Može da bude mesec, može i četiri godine.

Za makedonske građane, bez obzira na jezik, pitanje je šire. Polaganje stručnih ispita na albanskom jeziku već postoji u nekim segmentima (medicina, obrazovanje). Zašto baš pravosuđe toliko dugo odolijeva? Da li je moguće da sudovi imaju potrebu od albanskih advokata koji polažu na makedonskom da bi mogli prevoditi stranke? To je diskriminacija prikrivena kao „tehnički detalj".

A tuča na protestu? To je znak da ni mirni protesti više ne ostaju mirni. I to je ozbiljan signal o tome kako se različite zajednice u Makedoniji osećaju - neuslišane, i sve manje sklone strpljenju.