Kürt komutan Mazlum Abdi, sonu idari gibi tınlayan ama aslında yarım yüzyıllık umudu kapatan bir cümleyle duyurdu: „Askeri, güvenlik ve idari kurumların ulusal devlet kurumlarına entegrasyon aşaması tamamlanmış ve sonuçlandırılmıştır.”

Diplomatik dilden insan diline çevirisi: Suriye'de Kürt özerkliği artık yok. Ordu, güvenlik ve yönetim Suriye devletine katıldı.

Oraya giden yol, Ocak 2026'da Abdi ile Suriye Cumhurbaşkanı Ahmed el-Şara arasındaki bir anlaşmayla başladı - silahlı çatışmaların kuzeyde Kürtlere ciddi toprak kaybettirmesinin ardından varılan bir anlaşma. Yani eşit taraflar arasında bir müzakere söz konusu değil. Söz konusu olan, daha çok toprak tutanın yazdığı koşullar.

Karşılığında ne aldılar

Resmen - hiç sahip olmadıkları bir şey. El-Şara, Kürt ulusal haklarını tanıyan ve Kürtçeyi resmi dil olarak belirleyen bir kararname çıkardı. Bu, Suriye'nin 1946'daki bağımsızlığından bu yana bir ilk. Kürt yetkililer, il yönetiminde ve askeri pozisyonlarda görevler aldı.

Pratikte - hükümet güçleri stratejik kentlerin ve petrol sahalarının kontrolünü aldı. Bu cümleyi bir kez daha okuyun ve dilin tanınmasının yanına koyun. Petrole karşılık dil.

Analist Mutlu Çiviroğlu, diplomatların kaçındığını söyledi: „Acı bir son... çok başarılı olmuş, İslam Devleti'ne karşı zaferler kazanmış ve pek çok kişinin hayranlık duyduğu askeri güç, ne yazık ki var olmaktan çıkıyor.”

İlk ayrılan müttefik

Kürtlerin İslam Devleti'ne karşı savaştaki eski müttefiki ABD, Kürt kontrolündeki kamplardan 5.700'den fazla tutukluyu Irak'a nakletti. Bu, ayrılışın lojistiğidir - ortağın askerlerini toplamadan önce yükümlülüklerini toplaması.

Kürtler Suriye nüfusunun yaklaşık yüzde 15'ini oluşturuyor ve onlarca yıl baskı ile kültürel kısıtlamalar altında yaşadı. Şimdi resmi bir dilleri var ve kendi orduları yok. Birileri buna ilerleme diyecek.

Balkanlar bu sahneyi fazlasıyla iyi tanır. Sözler kâğıda yazılır, sınırlar güçle çizilir ve her şeyi garanti eden uluslararası ortak, yalnızca kendisine kâr getirdiği sürece kalır. Geriye kalan soru, kararnamenin bugün geçerli olup olmadığı değil - artık kimse kalmadığında onu kimin savunacağıdır.