Skip to content

Der Widder wartet drei Stunden, bis der Teig aufgeht, die Fische schreiben die Ausgaben bis zum letzten Denar auf

1 Min. Lesezeit
Teilen
Der Widder wartet drei Stunden, bis der Teig aufgeht, die Fische schreiben die Ausgaben bis zum letzten Denar auf

Овен Widder

Der Widder knetet heute Brot von Grund auf - Mehl, Hefe, Wasser und drei Stunden Warten, bis der Teig aufgeht. Zweimal wird er das Tuch zu früh anheben, um nachzusehen, ob sich etwas tut. Das erste Brot wird flacher als auf dem Rezeptfoto, aber bis zum Abend bleibt davon nicht einmal die Kruste übrig.

Бик Stier

Der Stier räumt heute den Balkon von allem leer, was er „für später“ aufhebt: ein Fahrrad mit platten Reifen, der Karton eines Fernsehers, den es längst nicht mehr gibt, und rund dreißig leere Gläser. Die Gläser soll er der Nachbarin bringen, die jeden Herbst Turšija einlegt. Im Dezember gibt sie ihm zwei zurück - voll.

Близнаци Zwillinge

Der Zwilling setzt sich heute nach drei verschobenen Terminen endlich auf den Stuhl beim Zahnarzt. Der Zahnarzt schaut hin und fragt nur: „Warum bist du nicht früher gekommen?“ Der Zwilling wird keine gute Antwort haben. Aber hatte die je jemand?

Рак Krebs

Der Krebs kocht heute noch einmal die Moussaka, die ihm vor zwei Jahren angebrannt ist, als er zum ersten Mal für den Partner kochte. Diesmal bleibt er neben dem Ofen stehen und schaut nicht ein einziges Mal aufs Handy. Der Partner nimmt sich noch ein Stück und erwähnt die erste Moussaka mit keinem Wort.

Лав Löwe

Der Löwe führt heute seine Mutter zum Mittagessen in das Restaurant aus, von dem sie seit Jahren spricht, und überlässt ihr die Bestellung ganz. Sie wird zu viel bestellen. Den Rest nehmen sie in Schachteln mit nach Hause, und die Mutter wird den Nachbarinnen bis Weihnachten von dem Essen erzählen.

Девица Jungfrau

Die Jungfrau kommt heute zum ersten Mal zu spät - zwanzig Minuten, zum Kaffee mit der Runde, auf die sonst sie wartet. Sie kommt außer Atem herein, die Entschuldigung schon im Bus vorbereitet. Niemand fragt, warum sie zu spät ist. Man fragt nur, ob es ihr gut geht - und ob das zur Gewohnheit werden könnte.

Вага Waage

Die Waage sollte heute die zwei Streamingdienste kündigen, die sie bezahlt und seit dem Sommer nicht geöffnet hat. Für jeden braucht sie fünf Minuten und ein „Sind Sie sicher?“-Fenster. Sie ist sicher.

Скорпија Skorpion

Der Skorpion sitzt heute in der dritten Reihe bei der Aufführung der Ballettschule, wo die Nichte eine Rolle aus vier Schritten und einer Verbeugung hat. Er filmt mit einem Handy, das ihm in der Hand zittert. Wenn sich das Kind verbeugt, ohne zu stolpern, muss der Skorpion eine Sonnenbrille aufsetzen - im geschlossenen Saal.

Стрелец Schütze

Der Schütze geht heute zur ersten Töpferstunde, für die er sich im August „aus Lust und Laune“ angemeldet hat. Der Ton wird ihm aus den Händen rutschen, und der erste Teller wird wie ein Aschenbecher aussehen. Er nimmt ihn mit nach Hause und stellt ihn an die sichtbarste Stelle im Wohnzimmer.

Јарец Steinbock

Der Steinbock überzeugt heute Abend beim Quiz in der Kafana sein Team, dass die Hauptstadt Australiens Sydney ist. Ist sie nicht. Die richtige Antwort kennt der stillste Mensch am Tisch, der sie einmal halblaut sagt, und niemand hört ihn. Bei der nächsten Frage dreht sich der Steinbock als Erster zu ihm um.

Водолија Wassermann

Der Wassermann fährt heute aufs Dorf zum Großvater, um Walnüsse vom Baum zu schütteln. Bis Mittag sind die Hände schwarz von den grünen Schalen, und bis Dienstag gehen sie nicht sauber. Nach Hause bringt er eine volle Tüte Walnüsse und das Versprechen, nächsten Herbst wiederzukommen.

Риби Fische

Die Fische erstellen heute eine Tabelle mit allen monatlichen Ausgaben und füllen sie bis zum letzten Denar aus - von der Miete bis zum Automatenkaffee. Die Summe ganz unten wird sie überraschen. Nicht sehr, aber genug, um nächsten Monat eine neue Spalte hinzuzufügen: „gespart“.