Natën mes 4 dhe 5 gushtit Kievi e kaloi nën sulm të kombinuar me dronë dhe raketa balistike. Sipas njoftimit të Shërbimit Shtetëror ukrainas për Situata Emergjente, në katër komuna të qytetit - Obolon, Svjatoshin, Holosijiv dhe Desna - ka zjarre dhe shkatërrime. Të vrarë: 14 persona. Të plagosur: 27. Kryetari i qytetit Vitalij Klliçko njoftoi se 15 të plagosur janë hospitalizuar, ndërsa katër janë në gjendje të rëndë.

Shifrat në orët e para pas një sulmi të tillë gjithmonë rriten. Disa burime atë mëngjes flisnin edhe për 15, pastaj edhe për 17 të vrarë - shpëtimtarët ende po pastronin kur dolën njoftimet e para. Kjo është vetë natyra e këtij lloji sulmi: ai nuk mbaron kur pushon sirena, por kur nxirret njeriu i fundit nga rrënojat.

Katër komuna, asnjë objektiv ushtarak

Ia vlen të ndalemi te gjeografia. Obloni, Svjatoshini, Holosijivi dhe Desna nuk janë baza ushtarake. Janë pjesë banimi të një kryeqyteti evropian - pallate, dyqane, shkolla, ambulanca. Kur një operacion ajror natën lë gjurmë njëkohësisht në katër komuna të tilla, flasim për sulm të shpërndarë mbi qytet, jo për goditje precize mbi ndonjë infrastrukturë.

Alarmi ajror mbi rajonin e Kievit mbeti në fuqi edhe pas lindjes së diellit. Shpëtimtarët punuan me rrezikun e një goditjeje të përsëritur - që do të thotë se njerëzit që hyjnë në ndërtesa të ndezura për të nxjerrë dikë e bëjnë duke ditur se raketa e radhës mund të bjerë mbi ta. Kjo është pjesa e punës që rrallë hyn në tituj.

Natë që nuk numërohet më

Dhe këtu është diçka që ia vlen të thuhet me zë. Ky është viti i tretë i luftës dhe lajmet e këtij lloji nuk janë më lajm. Katërmbëdhjetë të vrarë në Kiev në gusht 2026 nuk do të hapin asnjë emision qendror informativ në Evropën Perëndimore më gjatë se nëntëdhjetë sekonda. Ka lodhje, ka kriza të tjera, ka zgjedhje që janë më të rëndësishme për publikun vendas.

Ballkani e njeh këtë skenë përmendsh nga ana tjetër - nga ana e atyre për të cilët bota pushoi së lexuari. Vitet nëntëdhjetë na mësuan sa shpejt një luftë nga faqja e parë bëhet lajmi i dhjetë, e pastaj fusnotë. Jo se pushoi, por se pushoi së qeni interesante.

Çfarë vjen më pas

Korniza diplomatike rreth këtij sulmi është e njohur: bisedime për armëpushim që zgjasin me muaj, njoftime për shqetësim, thirrje për përmbajtje. Asnjëra prej tyre nuk do ta kthejë atë natë në Obolon.

Pyetja që mbetet nuk është nëse do të ketë edhe net të tilla - këtë e dimë. Pyetja është sa gjatë një natë e tillë do të mjaftojë që dikush ta ndryshojë llogarinë.