Strumica'nın Dobraşinci köyü yakınındaki çöplük yine yandı. İki itfaiye aracı, altı itfaiyeci-kurtarıcı ve „Komunalec” kamu işletmesinin iş makineleri, ateşi kontrol altına almak ve yeniden alevlenmemesi için çöplüğü toprakla örtmek amacıyla bütün gün çalıştı. Yangın kontrol altına alındı, ancak ekipler tamamen sönene kadar sahada kaldı.

Buraya kadar - bir yaz yangınına dair sıradan bir haber. Sorun „yine” kelimesinde. „Zdrava kotlina” çevre örgütü, bunun birinci, ikinci ya da üçüncü olay olmadığını, her yıl birkaç kez tekrarlanan bir senaryo olduğunu hatırlatıyor: yangın, müdahale, Strumica Ovası üzerinde yoğun zehirli duman, ardından sessizlik - bir sonraki yangına kadar.

Ve asıl hikâye burada. Örgütün belirttiğine göre itfaiyeciler hızlı, profesyonel ve fedakârca müdahale ediyor. Onlar son savunma hattı - ve zehirli dumana ilk maruz kalanlar da tam olarak onlar, kendi sağlıklarını riske atıyorlar. Ama onların işi yangın söndürmek, birinin harekete geçmemesi yüzünden yıllarca aynı çöplükte müdahale etmek değil.

Bu yüzden „Zdrava kotlina”, şimdiye kadar açıkça eksik olan şeyi talep ediyor: İçişleri Bakanlığı ve denetim hizmetlerinin sebepleri kapsamlı biçimde araştırması, sorumluları tespit etmesi ve bu yıllardır süren uygulamayı nihayet sona erdirecek önlemleri alması. Kurumlar arasında daha geniş bir eşgüdüm de gerekiyorsa, diyorlar, bunun kurulması gerekir.

Ovanın üzerinde asılı duran soru, basit olduğu kadar rahatsız edici: kimse hesap vermezken, aynı çöplüğün defalarca alev almasına yıllardır kim izin veriyor? Vatandaşlara sakin kalma ve doğrulanmamış bilgileri yaymama çağrısı yerinde. Ama sakinlik yanmıyor - çöplük yanıyor. Ve sebepler için sorumluluk olmadığı sürece, Strumica üzerindeki bir sonraki duman yalnızca zaman meselesi.