Снимката ги најде за еден ден: двајца малолетници и 20-годишник осомничени за суровото тепање во Гостивар
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
03.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
04.08.2026
09.03.2026
27.02.2026
19.02.2026
03.08.2026
03.08.2026
03.08.2026
No news available in this category.
23.04.2026
23.04.2026
12.04.2026
With spring, the kitchen changes its rhythm. Heavy winter dishes step back, lighter vegetables take their place, and fish and seafood become a real choice again. The Spanish approach this season offers three recipes that combine all of that - squid with beans, hake with artichoke, and linguine with clams. All three without major complication, but with Mediterranean substance.
Squid in a row with white beans, roasted cherry tomatoes and rosemary. Time: 55 minutes, serves four. Needed: 600g squid in rings, 400g white beans, 300g cherry tomatoes, a large onion, two cloves of garlic, a red pepper, 120ml white wine, a spoon of tomato paste, 400g passata, olive oil, salt, pepper, smoked paprika, bay leaf, rosemary, parsley. The cherry tomatoes go in the oven at 200°C for 20 minutes with a little rosemary. Onion, garlic and pepper are sauteed for 12 minutes. Tomato paste is added, then the squid for two minutes. Pour in the wine, add the passata, bay and rosemary - simmer for 20 minutes. Beans and roasted tomatoes at the end, another five minutes. Parsley on top.
Hake in green sauce with artichoke and peas. Time: 40 minutes, serves four. Four hake fillets, leek, eight artichokes, 120g peas, two cloves of garlic, a spoon of flour, 150ml white wine, 250ml fish stock, parsley, olive oil, salt, pepper, boiled eggs to garnish. Artichokes are cleaned and dipped in lemon water. First they're treated in salted water. Leek is sauteed for six minutes, garlic is added, then the flour, then the wine. Once thickened, add fish stock, artichokes and peas. Parsley at the end. Hake goes into the sauce - two and a half minutes per side. Move the pan back and forth to emulsify the sauce.
Linguine with clams, courgette, and white wine sauce. Time: 30 minutes, serves four. 400g linguine, 800g clams, a large courgette, two leeks, two cloves of garlic, 120ml white wine, three spoons of cream, olive oil, lemon, chilli, parsley, salt, pepper, a knob of butter. Clams are steamed for three to four minutes with 60ml of wine in a covered pan. Half the meat is removed from the shells. Courgette is cut into thin ribbons with a peeler. Leek is sauteed for five minutes, garlic and chilli added, then wine and the clam liquid. Cream and lemon zest go in. Pasta is cooked al dente. Courgette into the sauce, then pasta, clams, and lemon juice. Butter at the end for shine.
One rule applies to all three recipes: a clam that doesn't open when cooked - gets thrown out. It's not stubborn, it's most likely off. The same rule applies to other miracles in the kitchen - if something doesn't want to work properly from the start, it's usually better not to insist.
These recipes aren't new or revolutionary. They're classic Mediterranean. But that is exactly why they work - they have five centuries behind them. In the Balkans we've always pretended our cuisine is Mediterranean too. Partly it is. This season is a good moment to remember - the artichoke isn't only Sicilian, hake isn't only Spanish, and clams can be cooked without paying 90 euros a plate at a restaurant with Venetian aspirations on the menu.
The latest 10 news from this category
33 отсто бадем, 33 отсто шеќер, 25 отсто јајце - запишано во заштитена ознака. А крстот што сите го сметаат...
Whipped, it behaves like cream without being cream. A stoned half is a bowl, not a garnish - and none...
Dani García reduces the whole question to three things - stability, body and acidity. The ingredient almost nobody adds is...
Three versions, one tin and six hours of setting. A cake you cut after three hours is not a finished...
Thin skin, almost no heat and a protected mark that lifts the price. And the most common frying mistake is...
The acid thickens the filling in the bowl, before the oven. Which is why every extra stir ruins the texture.
Vinegar, onion and pepper smother the taste of the fruit. That is why the cherries go in last, not together...
Everyone assumes cannelloni means oven and béchamel. It does not. Four cold versions, not a single degree of oven heat,...
48 hours in the freezer is not a tip for better flavour. Anyone who tells you vinegar is enough is...
The rough morning is usually not the drink's fault but the fault of a choice made in a shop for...
This site uses cookies - is that okay? Learn more
Be the first to know when Metla launches something new
Leave your email and we will write when there is a new guide or something new on Metla.