Kad jedna supersila započne „specijalnu pomorsku operaciju", vredi obratiti pažnju na pridev - jer „specijalna" obično znači da neko hoće da napravi nešto veliko, a da to nazove sitnim. Kina je u subotu objavila upravo takvu operaciju istočno od Tajvana, preko svog Ministarstva za transport, sa angažovanim pomorskim agencijama iz provincija Fudžijan i Guangdong i snagama iz Istočnokineskog mora.

Zvanični cilj, kažu iz Pekinga, jeste da se sprovede „pomorska administrativna jurisdikcija" i da se zaštite nacionalni interesi. Prevedeno sa diplomatskog na ljudski jezik: Kina šalje poruku da vode oko Tajvana smatra svojima, i da će svako ko misli drugačije morati to da uzme u obzir.

Povod nije slučajan. Operacija dolazi kao odgovor na nedavni dogovor između Japana i Filipina da pregovaraju o morskim granicama u regionu i da prodube odbrambenu saradnju. Prema kineskoj državnoj agenciji, ti razgovori su „ozbiljno narušili teritorijalni suverenitet i pomorska prava Kine". Obe zemlje su prethodno izjavile da bi verovatno reagovale na bilo kakvu kinesku invaziju na Tajvan.

Tajvansko Ministarstvo za odbranu još uvek nije imalo komentar kad je vest objavljena - ćutanje koje u ovakvim situacijama govori koliko i izjava. A dok svet broji brodove u Tihom okeanu, Balkan gleda poznatu šemu: velika sila koja iscrtava granice na tuđem moru i naziva ih svojima. Pitanje nije da li će ovo eskalirati - već koliko dugo „specijalne operacije" ostaju samo na papiru.