Orta Doğu yine uçurumun kenarında. ABD Merkez Komutanlığı Centcom, İran hedeflerine yeni hava saldırıları düzenlediğini doğruladı - stratejik açıdan hayati Hürmüz Boğazı'nda, Goruk'ta ve Keşm adasında drone yönetimi için radar sistemleri ve komuta merkezleri. Pentagon saldırıyı „meşru müdafaa" olarak nitelendirdi - savaşta genellikle karşı tarafın bunu saldırganlık olarak adlandıracağı anlamına gelen bir kelime.

Yanıt gecikmedi. İran Devrim Muhafızları, Amerikan saldırılarının oradan başlatıldığını öne sürerek Kuveyt'teki Ali El-Salem hava üssüne balistik füzelerle karşılık verdi. Muhafızlar, her yeni saldırganlığın „bambaşka" bir yanıt alacağı uyarısında bulundu - her yeni tırmanıştan önce duyduğumuz bir ifade.

İşte burada hikâyeye beklenmedik öfkeli bir ses giriyor - Kuveyt. Dışişleri Bakanlığı, İran saldırısını „aşağılık" ve „tehlikeli bir tırmanış" olarak kınadı; „topraklarını korumak için her şeyi yapmaya tam hakkı olduğunu" öne sürdü. Hava savunması füze ve drone'ları önlerken ülkenin üzerinde sirenler ulurdu. Küçük Körfez devleti, kendisinin olmayan bir savaşta birden ateş hattında buldu kendini.

Bu, nisan anlaşmasından bu yana ateşkesin üçüncü büyük ihlali; 28 Şubat'ta başlayan daha geniş savaş ise başta İran ve Lübnan olmak üzere şimdiden binlerce can aldı. Bu bölgedeki her yeni „ateşkes", tam da bir sonraki vuruşa kadar sürüyor - sonra herkes, beklenmiyormuş gibi şaşırıyor.

Büyüklerin başkasının topraklarında savaş yürütmesinin ne demek olduğunu fazlasıyla bilen Balkanlar için Kuveyt örneği öğretici. Süper güçler hesaplarını görürken, küçük ülkelerin üsleri, boğazı ve göğü savaş alanına dönüşüyor - ve kimse onlara katılmak isteyip istemediklerini sormuyor. İki güçlü başının üstünde ateş teati ederken bedeli kim ödüyor?