Donald Trump misilleme sözü veriyor. Müzakere değil, yatıştırma değil - misilleme. İran Devrim Muhafızları'nın Ürdün'deki bir Amerikan hava üssüne ve askerî merkeze bir dizi balistik füze fırlatmasının ardından Amerikan başkanı Beyaz Saray'da gazetecilere şunu söyledi: „Şimdi sıra bizde.” Amerikan ordusu füzelerin bir kısmını önlediğini açıkladı. Ama „bir kısmı” hepsi demek değil ve kimsenin ayrıntılandırmak istemediği tam da bu.

Aynı adam, aynı cümlede, Washington'un sonunda çatışmanın durdurulması için Tahran'la anlaşmaya varabileceğini de ekledi. Önce sert yanıt, sonra olası anlaşma. Balkanlar'da tercümesiz tanıdığımız bir mantık: önce ateş edilir, sonra masaya oturulur, bu arada kurbanları başkası sayar.

Cephenin genişlediği gece

Ürdün'deki üslere düşen füzeler o saatlerde olan tek şey değildi. Trump, Mısır'ın Akdeniz limanı Dimyat'ta bir Amerikan gaz tankerine yapılan insansız hava aracı saldırısı hakkında da bilgilendirildiğini doğruladı. Tahran ise Hürmüz Boğazı'nda gemileri de vurduğunu açıkladı - ve Umman'ın bu su yolunun ortak yönetimine dair önerisini reddetti. Diğerlerini peşinden sürükleyen hamle bu: Hürmüz'den, alternatif rotası olmayan bir dünya petrolü payı geçiyor.

Çarşamba günü ABD ve Suudi Arabistan, Irak'ta İran yanlısı paramiliter grupları vurdu. İsrail ve ABD 28 Şubat'tan bu yana İran'a karşı ortak hava operasyonları yürütüyor. Bu, bir gecede tırmanmış bir olay değil - aylardır süren bir savaş; şimdi yalnızca görmezden gelinmesi zorlaştı.

Beyaz Saray'da masadaki üç seçenek

Açıklamadan birkaç saat sonra Trump, İsrail başbakanı Benjamin Netanyahu ile görüştü. Üst düzey bir İsrailli yetkiliye göre İran'ın nükleer programı için masada üç seçenek vardı: Tahran'la anlaşma, uzatılmış ekonomik baskı ve ablukalar, ya da kapsamlı askerî operasyon. Aynı yetkili, Netanyahu'nun Trump'ı üçüncüyü seçmeye zorlamadığını savunuyor. „Sonuçta bu onun kararı”, dedi.

Not edilmeye değer olan şu: İsrail bu ay Amerikan bombardımanlarına katılmadı - yani İran'ın Amerikan üslerine misillemesini tetikleyen bombardımanlara. Ama saldırıya uğrarsa yanıtın sert olacağı uyarısını yaptı. Herkes tetikten bir adım geride duruyor, ama hepsi aynı odada.

Çin ve Rusya: ne kadar ediyorsa o kadar eden güvenceler

İran'ın yakında Çin yapımı taşınabilir hava savunma sistemleri alabileceği yönündeki haberler sorulduğunda Trump şaşkınlığını dile getirdi. Çin lideri Şi Cinping'in kendisine „gayet açık” biçimde Çin'in İran'ın yanında savaşa girmeyeceğini söylediğini savunuyor. Benzer güvenceleri Vladimir Putin'den de almış. „Bu olsaydı şaşırtıcı olurdu”, dedi Trump.

Bir çatışmanın bedeli enerji koridorları üzerindeki kontrolle ölçülürken böyle güvenceler ne kadar eder? Balkanlar bu sahneyi ezbere bilir - büyük güçler masada bir şey vaat eder, arka kapıdan başka şey teslim eder.

Şimdiden hareket eden şeyler

Petrol fiyatları, İran ile ABD-İsrail ittifakı arasındaki gerilim tırmanırken çarşamba günü sıçradı. İsrailli yetkili, küresel ekonomiye ve petrol piyasalarına olası etkilerin hesaba katılması gerektiğini kabul etti - teknokratik bir not gibi duran ama aslında bundan sonra ne olacağını kimsenin kontrol etmediğinin itirafı olan bir cümle.

Aynı yetkili, İran yönetiminin artan enflasyon ve halk memnuniyetsizliğinin baskısı altında olduğuna dair işaretler bulunduğunu savunuyor. „Biraz daha baskı” bu argümanla gerekçelendiriliyor. Bu argümanı daha önce de duyduk, başka ülkelerde, başka isimlerle. Kimsenin yüksek sesle sormadığı soru basit: ya baskı rejimi değil, yalnızca altındaki ülkeyi kırarsa?