Dört yabancı tarım işçisi, İtalya'nın Amendolara kasabasında bir arabada diri diri yakıldı - sözcüklere dökülmesi zor, vahşi bir sahne. İki Pakistan vatandaşı şüpheli olarak tutuklandı. Yalnızca biri, bir camı kırıp kaçarak hayatta kaldı - ve şimdi kilit tanık.

Bir benzin istasyonu yakınındaki güvenlik kamerası görüntülerine göre, arkadan arabaya yanıcı sıvı dökülürken iki kişi kapıları dışarıdan engelledi. Araç ardından alev aldı, saldırganlar kaçtı. Siyah duman sütunu kilometrelerce öteden görüldü. Kurbanların üçü Afgan, biri Pakistanlıydı.

Ama en sarsıcı olanı sebep - ve onun ardındaki bağlam. İşçiler 20 nisandan beri bir çilek çiftliğinde çalışıyordu, her gün iki Pakistanlı aracı tarafından taşınıyorlardı. Önce nakit ödenen işçilere, sonra günde 45 euro vaat edildi - ki bunu hiç almadılar. Ulaşım için ise onlardan günde 5 euro alınıyordu.

„Bize hiç para vermediler. Yemek verdiler, çatı verdiler, ama para - hayır," dedi hayatta kalan. Anlaşmazlık, bildirilenlere göre, tam da işçilerin ödemeyi reddettiği ulaşım ücreti yüzünden patlak verdi. Durumu süslemeden anlattı: „Bu mafya, mafya... Pakistanlı mafyacılar."

Soruşturma, Sibari ve Metaponto ovalarındaki göçmen işçi grupları arasındaki çatışmalara odaklanıyor. Son aylarda tarım işçileriyle bağlantılı araçlara yönelik 14 kundaklama kaydedildi. Rekabet işler, izinler, barınma ve aracılar için - ki bunların kendileri de çoğu zaman göçmen.

Ve en karanlık ders burada yatıyor. Bu, „yabancılara karşı İtalyanlar" hikâyesi değil - bu, onları oraya getiren sistem başka yöne bakarken en savunmasızların birbirini sömürdüğü bir hikâye. Başkalarının ellerinin ucuz hasadından geçinen Avrupa, kameralar söndükten sonra tarlada ne olduğunu görmek istemiyor nadiren. Balkanlar kendi insanlarını aynı raflara gönderiyor - kaçı aynı sessizlikte kayboluyor?