Katër punëtorë të huaj bujqësorë u dogjën të gjallë në një automjet në qytetin italian Amendolara - një skenë aq mizore sa vështirë vihet në fjalë. Dy shtetas pakistanezë janë arrestuar si të dyshuar. Mbijetoi vetëm njëri, që theu një dritare dhe iku - dhe tani është dëshmitari kyç.

Sipas pamjeve të një kamere sigurie pranë një pike karburanti, dy persona bllokuan dyert nga jashtë ndërsa në makinë derdhej lëng i ndezshëm nga prapa. Automjeti pastaj u përfshi nga flakët, kurse sulmuesit ikën. Shtylla e zezë e tymit shihej me kilometra. Tre nga viktimat ishin afganë, një pakistanez.

Por më tronditës është motivi - dhe konteksti pas tij. Punëtorët ishin të punësuar në një fermë luleshtrydhesh që nga 20 prilli, të transportuar çdo ditë nga dy ndërmjetës pakistanezë. Fillimisht të paguar në para të gatshme, pastaj iu premtuan 45 euro në ditë - që kurrë nuk i morën. Për transportin, nga ana tjetër, u faturonin nga 5 euro në ditë.

„Nuk na dhanë asnjë para. Jepnin ushqim, jepnin çati, por para - jo", deklaroi i mbijetuari. Mosmarrëveshja, sipas raportimeve, shpërtheu pikërisht për shkak të faturimit për transport që punëtorët refuzuan ta paguanin. Ai e përshkroi situatën pa dredhi: „Kjo është mafie, mafie... mafiozë pakistanezë."

Hetimi fokusohet te konfliktet mes grupeve të punëtorëve emigrantë në rrafshinat e Sibarit dhe Metapontos. Në muajt e fundit janë regjistruar 14 zjarrvënie të automjeteve të lidhura me punëtorë bujqësorë. Konkurrenca është për vende pune, leje, strehim dhe ndërmjetës - që vetë shpesh janë emigrantë.

Dhe këtu qëndron mësimi më i errët. Kjo nuk është një histori për „të huajt kundër italianëve" - është një histori për më të cenueshmit që shfrytëzojnë njëri-tjetrin, ndërsa sistemi që i solli atje shikon nga ana tjetër. Evropa që jeton nga vjelja e lirë e duarve të huaja rrallë do të shohë çfarë ndodh në arë pasi fiken kamerat. Ballkani i dërgon njerëzit e vet në të njëjtat rafte - sa prej tyre zhduken në të njëjtën heshtje?