Четворица странски земјоделски работници беа живи запалени во автомобил во италијанскиот Амендолара – сцена толку сурова што тешко се става во зборови. Двајца пакистански државјани се уапсени како осомничени. Преживеа само еден, кој скршил прозорец и избегал – и сега е клучен сведок.

Според снимките од безбедносна камера кај бензинска пумпа, двајца луѓе ги блокирале вратите од надвор додека во колата се истурала запалива течност одзади. Возилото потоа букнало во пламен, а напаѓачите побегнале. Црниот столб чад се гледал со километри. Тројца од жртвите биле Авганистанци, еден Пакистанец.

Но најпотресен е мотивот – и контекстот зад него. Работниците биле вработени на фарма за јагоди од 20 април, превезувани секој ден од двајца пакистански посредници. Првично платени во готово, потоа им било ветено 45 евра дневно – кои никогаш не ги добиле. За превозот, пак, им наплаќале по 5 евра на ден.

„Не ни дадоа никакви пари. Ни даваа храна, ни даваа покрив, но пари – не”, изјавил преживеаниот. Спорот, наводно, избувнал токму поради наплатата за превоз што работниците одбиле да ја платат. Тој ситуацијата ја опиша без увиткување: „Ова е мафија, мафија… пакистански мафијаши.”

Истрагата се фокусира на судирите меѓу групи мигрантски работници во рамнините на Сибари и Метапонто. Во последните месеци се регистрирани 14 палења на возила поврзани со земјоделски работници. Конкуренцијата е за работни места, дозволи, сместување и посредници – кои самите често се мигранти.

И тука лежи најмрачната поука. Ова не е приказна за „странци против Италијанци” – тоа е приказна за најранливите што се експлоатираат меѓусебно, додека системот што ги донел таму гледа на друга страна. Европа што живее од евтината берба на туѓи раце ретко сака да види што се случува на полето откако ќе се изгасат камерите. Балканот ги испраќа своите луѓе на истите полиња – колку од нив исчезнуваат во истата тишина?