Metropolitan Müzesi ağustos başında, "John Galliano: Horizons" sergisinin tasarımcının tüm kariyerini kapsayacağını duyurdu - erken işlerinden, Dior dönemine, bugün yaptıklarına kadar. Serginin aynı zamanda 9 mayıs 2027'deki Met Gala'nın teması olması planlanıyordu. Dünyanın en büyük moda gecesi, üstünde onun adıyla.

31 ağustosta Galliano katılmayacağını açıkladı.

"Uzun bir düşünme sürecinin ve ilgili herkesle yaptığım görüşmelerin ardından, büyük bir üzüntüyle serginin şu anda gerçekleşmemesinin en iyisi olduğuna karar verdim", diye yazdı; müzedeki insanlara teşekkür ettikten sonra.

Bütün hikâyeyi değiştiren cümle

Devamı, moda sektörü açıklamalarında nadiren okunan kısım. Galliano, geçmişte sözlerinin yol açtığı acı için tam sorumluluğu almayı sürdürdüğünü yazdı, "özellikle Yahudi ve Asyalı topluluklara verdiğim zarar için".

Ve ardından: "Gerçek onarım bir sergiyle, kurumsal tanınmayla ya da tek bir kamusal jestle sağlanmaz. Zaman içinde dinleyerek, öğrenerek ve davranışla gösterilen sürekli bir sorumluluktur."

Yüksek sesle az konuşulan şeyi de andı - on beş yıllık ayıklık ve iyileşme süreci ve bu boyunca kendisini destekleyen insanlar.

2011'de ne oldu

Kariyeri, Paris'te bir restoranda antisemitik ifadeler kullandıktan sonra gözaltına alınmasıyla durdu. Dior, onu 1996'dan beri sürdürdüğü kreatif direktörlük görevinden çıkardı. Ardından kamuoyu önünde özür, alkol ve madde bağımlılığı itirafı ve rehabilitasyon geldi. Dönüş sonradan, Maison Margiela üzerinden oldu.

Bu neden serginin kendisinden ilginç

Galliano'yu 2011'de dışarı atan sektör, 2027'de ona en büyük sahneyi öneren sektörle aynı. Bu bir itibar iadesi değil - bir hesap. Met Gala dikkat üzerine çalışır, tartışmalı bir biyografi de dikkat için yakıttır.

O hesaba girmeyen şey, adamın bunu kendisinin reddetmesiydi. Üstelik mantığı ifşa eden bir gerekçeyle: kurumsal tanınma onarım değildir. Görevin elinden alınması cezaysa, sahnenin geri verilmesi de aklanmadır - ve zarar görene bundan memnun olup olmadığını kimse sormadı.

Modanın, yetenek kazandırdığında hızla affetme geleneği uzun. Bu ise içeriden birinin bunun böyle işlemediğini söylediği nadir bir durum.