Makedonya

Охрид во 3 часот е спектакл, во 6 часот е сметка: кој ја плаќа ноќната економија

Ohri saat 3'te bir gösteri, saat 6'da bir fatura: gece ekonomisinin bedelini kim ödüyor

Temizlik ekipleri sabah altıdan itibaren çalışıyor ki şehir yediye kadar temiz görünsün. Gölde biteni ise kimse temizlemiyor - Ohri birkaç...

02 Ağustos 2026 Devamını oku →

Дебар има вода за 40 илјади луѓе, а 10 илјади жители чекаат на рестрикции

Makedonya

Debre'de 40 bin kişilik su var, 10 bin sakini ise kısıtlama sırasında bekliyor

Kaynak Avrupa'nın en kaliteli sularından, depo nüfusun dört katına yetecek kadar dolu - ve dört mahallede saatlerce su yok. İşletmenin...

02 Ağustos 2026 Devamını oku →

55. Семакедонска средба во Трново: педесет и пет години враќања значат и педесет и пет години заминувања

Makedonya

Trnovo'da 55. Tüm Makedonya Buluşması: elli beş yıllık dönüş, aynı zamanda elli beş yıllık gidiş demek

Bugün Trnovo'daki kilise avlusunda ülkeden ve dünyanın her yerinden Makedonlar toplanıyor. Manastır Belediyesi altı ücretsiz otobüs kaldırdı - bayram olunca...

02 Ağustos 2026 Devamını oku →

На Богородица официјално се чека еден час, возачите велат три: чија бројка е точна

Makedonya

Bogorodica'da resmî bekleme bir saat, sürücüler üç diyor: hangi rakam doğru

Otomobil kurumu Tabanovce ve Bogorodica'da 30 dakika ile bir saat ölçüyor. Vatandaşlar Yunanistan'a giden iki pasaport kontrolü için iki-üç saat...

02 Ağustos 2026 Devamını oku →

Испишана како „во добра општа состојба“, а не можела да оди: месец дена никој не свикал комисија

Makedonya

„Genel durumu iyi“ diye taburcu edildi, oysa yürüyemiyordu: bir ay boyunca kimse komisyonu toplamadı

İki çocuk annesi 19 yaşındaki kadın, Iştip'teki sezaryenin ardından tekerlekli sandalyeye mahkûm kaldı. Yasanın öngördüğü kalite komisyonu bir ay boyunca...

02 Ağustos 2026 Devamını oku →

Реката побеле, а никој не прекршил правило: седум дена без сторител за Лепенец и Вардар

Makedonya

Nehir bembeyaz oldu, kimse kural çiğnemedi: Lepenec ve Vardar için failsiz yedi gün

Müfettişlik usulsüzlük bulmadı, ölçümler izin verilen sınırlar içinde, içme suyu güvenli. Geriye yalnızca köpük kalıyor - ve bir mevzuatın çiğnenmiş...

02 Ağustos 2026 Devamını oku →

Ископ до самите темели, а 800 станари немаат видено ниту еден документ

Makedonya

Kazı doğrudan temellere kadar, 800 sakin ise tek bir belge görmedi

Güney Bulvarı'ndaki çalışmalar 5 Ağustos'ta başlıyor. Sakinler jeomekanik etüt ve binanın mevcut durumunun tespitini istiyor - ve mühendislikte garantinin bir...

02 Ağustos 2026 Devamını oku →