Kralj Čarls III je zabeležan kako stiže u Vud Farm na imanju Sandringam u Norfolku - isto imanje gde njegov brat princ Endru živi u Meš Farm od aprila ove godine. Dva kraljevska brata, dva doma na istom imanju, i istraga za seksualne prekršaje koja se otvara ponovo.

Kontekst: Endru ima 66 godina, već je izgubio sve svoje titule zbog veze sa Epštajn, i od javnog života je odstranjen mesecima. Preselio se iz Rojal Lodž u Vindzor - mesta gde je živeo više od dve decenije - i sada je smešten na Meš Farmu. Istražuje se novi slučaj: žena tvrdi da je bila odneta u njegovu raniju rezidenciju za intimne sastanke.

„Složen proces je, naš iskusni detektivski tim metodično analizira značajne informacije od građana i drugih izvora", izjavio je zamenik šefa policije Oliver Rajt iz Tems Vali policije. Ovo je drugi ozbiljan policijski obid u jednu godinu. Endru je bio zadržan i pušten na 19. februara, na svom 66. rođendanu, posle novih otkrića iz deklasifikovanih dokumenata iz slučaja Epštajn.

Kralj Čarls je stigao u Lotus Eletre vozilu, sa bezbednošću, sa ozbiljnim izrazom. Izveštaji tvrdaju da nema dokaza da su se dva brata sreli ili kontaktirali. To je diplomatska pozicija - fizička bliskost bez socijalnog kontakta. Vindzori se menadžeriraju kao kompanija sa risk-menadžment strategijom, ne kao porodica.

Pitanje koje ostaje nerešeno: da li britanska monarhija može da preživi još jedan ciklus Endru-vesti bez da predizvika ozbiljna institucionalna pitanja. Bidući ovaj put nije tabloidska priča - to je aktivna policijska istraga. I svaki put kada Čarls III ide u Norfolk, fotografije će biti tamo.