Yirmi dört saat içinde, ülkenin iki karşıt ucundaki iki şehirde polis aynı suçlamayla iki adamı gözaltına aldı: kendi oğluna fiziksel saldırı. Biri 54 yaşında ve Strumica'ya bağlı bir köyde yaşıyor. Diğeri 55 yaşında ve Kriva Palanka'dan. Oğullar çocuk değil, yetişkin - Strumica'daki 26 yaşında.

Kronoloji tutanak kadar kuru. 4 Ağustos saat 21:27 sularında Kriva Palanka polisi, oğluna fiziksel saldırıda bulunan B.R.'yi (55) gözaltına aldı. Beş saat bile geçmeden, 5 Ağustos saat 01:30'da Strumica emniyet görevlileri 54 yaşındaki adamı getirdi. Her iki olayda da savcı bilgilendirildi ve her ikisinde de belgeleme tamamlandıktan sonra suç duyurusu yapılacak.

Kurumların açıkladığı her şey bu kadar. Baş harfler, yaşlar, saatler, evrakın tamamlanacağına dair bir söz. Eksik olan, yazılandan daha ağır basıyor.

Kamera kapandıktan sonra ne oluyor

Açıklamaların hiçbir yerinde saldırıların nedeni yazmıyor; aynı kişiler hakkında daha önce şikâyet olup olmadığı da, birinin aile içi şiddete karşı koruma sistemine kayıtlı olup olmadığı da. Karakolda tutulmak bir çözüm değil - bir ara. Sonrasında adam aynı eve, aynı aileye, acil çağrıyı doğuran aynı düzene geri dönüyor.

Makedonya'da aile içi şiddet nadiren bir kez yaşanır. Aynı gece, iki ayrı belediyede iki adamın aynı türden bir suçla polis karşısına çıkması tesadüf değil - iki çağrı arasında da sürüp giden bir şeyin kesitidir.

Hiçbir kurumun açmadığı soru basit: bu vakaların kaçı mağdurun gerçekten korunmasıyla, kaçı mahkeme takvimlerinde sessizce kaybolan bir dosyayla bitiyor? Gözaltı sayısını duyurmak kolay. Müdahaleden sonra şiddetin gerçekten durduğu ailelerin sayısı ise hiç yayımlanmıyor.

İki adam tutuldu. İki oğul eve döndü. Ertesi gece o iki evde ne olacağını kimse bildirmiyor - çünkü kimse takip etmiyor.