Norveç Prensesi Mette-Marit ameliyat oldu - Oslo'daki Ulusal Hastane'de akciğer nakli gerçekleştirildi. Operasyon, yıllardır mustarip olduğu ve şimdi pulmoner fibroz olduğu anlaşılan kronik bir akciğer hastalığına bir yanıt. Saray, müdahalenin şimdiye dek başarılı geçtiğini, ancak bunun uzun ve zorlu bir tedavinin yalnızca ilk adımı olduğunu duyurdu.

Kötüleşme aylardır görülüyordu. Prenses giderek daha sık resmi görevlere katılmadı; katıldığında ise dayanabilmek için oksijen taşıyordu. Bu yılın mayısındaki Anayasa Günü kutlamasında bitkin görünüyordu, sürekli bir öksürükle - resmi bir teşhis olmadan da herkesin okuyabileceği bir tablo. Bir kamu figürü bu kadar uzun süre oksijen maskesiyle göründüğünde, „iyi formda" olduğuna dair basın açıklamaları kimseyi ikna etmemeye başlar.

Göğüs cerrahisi şefi Arne Fiane, „naklin şimdiye dek başarılı" olduğunu söylerken, göğüs hastalıkları bölümünün başkanı Are Holm, prensesin birkaç hafta daha hastanede kalacağını açıkladı - tedavinin ayarlanması ve rehabilitasyon için standart bir prosedür. Prens Haakon, onun yanında olmak için programını iptal etti.

Her sarayın protokol sükûnetinin ardında, adres seçmeyen aynı insani gerçeklik yatar. Hastalık unvan sormaz ve akciğer nakli herkes için zor bir ameliyattır - prenses olsun olmasın. Norveç sarayı yıllardır mütevazı, halka yakın bir monarşi imajı kuruyor; bu krizi nasıl aktaracağı, o imajın ne kadarının gerçek, ne kadarının yalnızca iyi yönetilmiş bir görüntü olduğunu gösterecek.