Inflation in der Eurozone springt auf 4 %, Kroatien auf 4,9 % - und Mazedoniens „Null“ ist in Wahrheit 2,7 % im Jahresvergleich

Europa spürt wieder die Inflation. Laut Schnellschätzung von Eurostat stieg die jährliche Inflation in der Eurozone im Oktober auf 4 Prozent, nach 3,8 im September. Hauptverantwortlich ist die Energie: Sie ist 20,8 Prozent teurer als vor einem Jahr.

In sechs Ländern der Eurozone stiegen die Preise um mindestens 5 Prozent. Litauen liegt bei 6,1, Bulgarien bei 6, Griechenland und Italien bei je 5,6, Zypern bei 5,4 und Belgien bei 5,2 Prozent. Italien sprang innerhalb eines einzigen Monats von 4,2 auf 5,6 Prozent. Am anderen Ende stehen Malta mit 2,3, Deutschland mit 2,8 und die Slowakei mit 2,9 Prozent.

Die Region bleibt nicht verschont. In Kroatien lagen die Verbraucherpreise im Oktober laut erster Schätzung des dortigen Statistikamts 4,9 Prozent über dem Vorjahr und 0,7 Prozent über September, der vierte Monat in Folge mit Beschleunigung. Energie wurde dort 20,7 Prozent teurer, Dienstleistungen 7,5. Lebensmittel, Getränke und Tabak stiegen dagegen nur um 0,2 Prozent.

Die mazedonische „Null“

Und bei uns? Laut den jüngsten Daten des Staatlichen Statistikamts lag die Inflation im September gegenüber August bei 0 Prozent. Das klingt, als wäre Mazedonien eine Insel stabiler Preise inmitten der europäischen Welle.

Ist es nicht. Die Daten des Amts zeigen, dass die Lebenshaltungskosten im September 2026 um 2,7 Prozent höher waren als im September des Vorjahres. Die Null ist monatlich, nicht jährlich. Und sie kommt zustande, weil Verkehr 3,4 Prozent und Freizeit, Sport und Kultur 3,7 Prozent billiger wurden, während Lebensmittel und alkoholfreie Getränke binnen eines Monats um 0,5, Haushaltswaren um 1,3 und Wohnen und Energie um 0,2 Prozent teurer wurden.

Beide Zahlen stimmen. Aber nur eine landet meist in den Schlagzeilen. Wenn der Einkaufskorb teurer ist als im Vorjahr, bezahlt der Trost, „diesen Monat ist es null“, an der Kasse nichts.

Die mazedonischen Daten für Oktober stehen noch aus. Wenn Energie in der Eurozone bereits ein Fünftel teurer ist, lautet die eigentliche Frage, ob und mit welcher Verzögerung das auch unseren Markt erreicht und wer dann die nächste „Null“ erklärt.