Skip to content

Botërori nisi pa Rusinë, e Moska akuzon e tërbuar - Trump: „E lëshoi djallin nga shishja“

1 min. lexim
Shpërndaj
Botërori nisi pa Rusinë, e Moska akuzon e tërbuar - Trump: „E lëshoi djallin nga shishja“

Kampionati Botëror nisi pa Rusinë - dhe mediat ruse nuk e fshehin tërbimin. Ndërsa topi rrokullisej në Kanada, Meksikë dhe SHBA, në Moskë tema kryesore nuk është futbolli, por kush ka faj që përfaqësuesja e tyre sërish shikon nga ana.

Sipas një vështrimi të korrespondentit të shërbimit britanik nga Moska, një pjesë e shtypit rus e drejton tërbimin papritur - drejt Donald Trumpit. Gazeta „Moskovski komsomolec“ akuzoi presidentin amerikan se nuk arriti ta ruajë paqen gjatë turneut dhe se „e lëshoi djallin nga shishja“, duke përshkallëzuar tensionet në Lindjen e Mesme me goditjet ndaj Iranit. Paradoksi është i dukshëm: i njëjti lider të cilit Moska ndryshe i bënte lajka, tani i ka faj që nuk ka futboll.

Pas frustrimit sportiv fshihet një pamje më e rëndë. Mediat shtetërore ruse përpiqen t'i paraqesin telashet e fundit si fitore para Ditës së Rusisë, por shifrat vështirë përzihen. Vendi përballet me një deficit buxhetor prej gjashtë trilionë rublash, përkundër të ardhurave të pritura nga nafta.

E aty ku propaganda mundohet më së shumti është turizmi. Vizitat në Krime ranë për shkak të mungesës së karburantit dhe sulmeve ukrainase me dronë mbi infrastrukturën hekurudhore - për herë të parë, anulimet i tejkalojnë rezervimet e reja. Kremlini flet zyrtarisht për shtatë milionë turistë të pritur dhe rritje të industrisë prej 20 për qind, një shifër që ka pak lidhje me atë që shohin rusët e zakonshëm në terren.

Për Ballkanin, që prej dekadash jeton me hendekun mes shifrave zyrtare dhe realitetit në rrugë, ky është një zhanër i njohur. Pushteti numëron rritje, qytetari numëron çfarë i ka mbetur në xhep - e mes atyre dy llogarive zakonisht fshihet gjendja e vërtetë e një shteti. Përjashtimi nga Botërori është vetëm simptoma më e dukshme; tregimi i vërtetë, si zakonisht, është te ajo për të cilën nuk shkruhet në faqet e para.