Kraljica Kamila i princ Vilijam zajedno pokazuju karte. Prema britanskim izvorima, dvojica pritiskaju kralja Karla III celosno da isključi princeze Beatris i Evgeniju od Jork od institucionalnog života krune - ne samo od ceremonija, već i od svakog javnog angažmana sa kraljevskim pečatom.

Razlog nije porodični, već strogo reputacijski. Novi deklasifikovani dokumenti pokazuju da ceo ogranak Jorka možda imao ekonomske dobiti od veze princa Endrua sa Džefri Epstajnom. Princeze su navodno održavale kontakt sa krugom oko Epstajna i posle njegovog osuđivanja. Za Vilijama, koji gradi sliku krune za sledećih pedeset godina, to je crna tačka koju ne želi da vuče sa sobom. Za Kamilu, koja je izgradila javnu sliku kao zaštitnička žrtava seksualnog nasilja, asocijacija je „duboko neprijatna", kako piše novinar Fil Dempjer u britanskoj presi.

Simbolika ne prolazi nezabeleženo ni u palati. Kada nedavno bilo objavljeno da Evgenija čeka treće dete, dvorot je objavio samo „Njegovo veličanstvo Kralj je obavešten i presrešen je sa srećom". Niti reč o Kamili - igra na odsustvo u kraljevskom protokolu što u Britaniji svi je čitaju odmah.

Granica ipak postoji. Kralj može da im oduzme titule i da ih isključi od javnih nastana, ali samo Parlament može da promeni mesto u redu nasleđivanja. Beatris i Evgenija ostaju u redu - i to je jedna realnost što mladi naslednik ne može da izbriše.

Za balkanske čitatelje koji su pratili Dijanu, Harija i Megan u poslednje tri decenije, ovo je još jedna scena od istog scenarija: kruna stalno se čisti preko porodičnih žrtava, a ko će biti sledeći zavisi od onog što će se pojaviti u novinima. Ko će odgovarati za ono što su Endru i Epstajn zaista pravili - to više niko ne pita glasno.