Avrupa rekor sıcakların altında yanarken, Brüksel'deki Avrupa Komisyonu merkezinde bir yetkilinin tek bir kelimeyle özetlediği bir şey oldu: „feodalizm". Cuma günü, krize yanıt vermek için „Berlaymont" binasının alt katlarındaki klima zorla kapatıldı - Ursula von der Leyen ve 26 komiserin oturduğu katlar serin kalırken.

Çalışanlar öğle vakti civarında acil bir SMS aldı: aşırı hava koşulları nedeniyle, 1 ile 7 arasındaki katların klimaları gün sonuna kadar kapatılıyor. Binanın 13 katı ve yaklaşık 3.000 çalışanı var. Tepedekiler serin hava soluyordu; alttakiler ise kıtanın en güçlü ofislerinden birinde iş başında terliyordu.

Tepkiler gecikmedi. Bir yetkili Avrupa medyasına düzenlemenin „feodalizme" benzediğini söyledi, bir diğeri ise onu „utanç verici" olarak nitelendirdi. Sekizinci kattaki bir çalışan, klimayla bile odanın 25,7 dereceye ulaştığından yakındı - yani ayrıcalıklılar da tam olarak cennette değildi, ama alt katlarla fark belliydi. Kurum, çalışanlara daha önce en sıcak saatlerden kaçınmalarını, su içmelerini ve daha erken gelmelerini önermişti - özellikle klimasız binalardakileri sinirlendiren bir tavsiye.

Anekdotun ardında daha büyük bir tablo var. Avrupa hanelerinin yalnızca beşte biri kadarında klima var, çünkü binalar onlarca yıl yazın serinletmek için değil, kışın sıcak tutmak için inşa edildi. Balkanlı bu gerçeği iyi bilir - bizde de klima bir lüks, bir standart değil. Alt kat terlerken tepenin serinlemesi görüntüsü yalnızca Brüksel'e özgü değil; gücün daha üst katta oturduğu her yerde tanıdık. Tek soru, işler kızıştığında faturayı kimin ödediği - hem gerçek hem mecazi anlamda.