Bukovo brennt wieder, und die Antwort ist mehr Erde

Die Deponie „Bukovo" bei Ohrid hat erneut gebrannt, und der Rauch erreichte wieder Krushje. Über achttausend Kubikmeter Erde wurden dieses Jahr zur Abdeckung und Stabilisierung angefahren - und die Deponie brannte trotzdem. Das ist die Technologie: Ein Deponiebrand wird nicht gelöscht, er wird zugedeckt und wartet unter den oberen Abfallschichten. Die endgültige Schließung hängt vom Regionalzentrum in Novaci ab, angekündigt für Ende 2027. Bis dahin zählen die Dörfer unterhalb der Deponie Sommer, nicht Tage.

Dreißigfach über dem Grenzwert, sechs Monate nach dem Verbot

Struga war ohne Trinkwasser und ohne Wasser zum Händewaschen, weil zwei Männer und eine Firma neben den Shum-Quellen Erz abbauten - ohne Konzession, auf privaten, fremden und staatlichen Parzellen. Die Messwerte im Trinkwasser überschritten die zulässigen Grenzwerte um mehr als das Dreißigfache. Das härteste Detail ist nicht der Abbau: Die Staatsanwaltschaft hatte bereits vor sechs Monaten Maßnahmen erlassen, die den Zugang zu diesen Parzellen untersagten. Das Verbot existierte. Der Abbau ging weiter. Das Wasser wurde vergiftet. Die beiden aus Veleshta haften für ihr Handeln, und das ist richtig so. Neben ihrer Verantwortung steht aber eine zweite Frage, die nicht ihnen gilt: Wer hätte prüfen sollen, ob dieses Verbot überhaupt eingehalten wird?

Siebenunddreißig Brände an einem Tag, und die Armee vor der Katastrophe

Siebenunddreißig Brände in vierundzwanzig Stunden, fünf noch aktiv. Am schwersten trifft es Chanishte bei Prilep, wo sich das Feuer in vier Armen bewegt. Zum ersten Mal in diesem Sommer wird die Armee präventiv eingesetzt - nicht als Reaktion auf eine Katastrophe, sondern als Vorbereitung darauf. Wenn das ein Eingeständnis ist, dass die Feuerwehr allein nicht ausreicht, dann ist es ein ehrliches. Die schwierigere Frage lautet, warum nach so vielen Jahren dieselben Kapazitäten dieselben bleiben. Die Liste der gelöschten Brände ist länger als die der aktiven, und in ihr wiederholen sich dieselben Wörter: Müllkippen, verlassene Felder, Stoppeln. Das sind keine Brände, die vom Himmel fallen.

Fünf Jahre, drei Staatsanwältinnen, null Anklagen

Die Staatsanwaltschaft für organisierte Kriminalität hat das Verfahren zur Beschaffung von neunzehn Modulkrankenhäusern eingestellt. Es wurde am 10. September 2021 eröffnet, zwei Tage nach dem Brand im Modulkrankenhaus von Tetovo, bei dem vierzehn Menschen starben. Die Beschaffung wurde über ein Darlehen der Weltbank finanziert, weshalb internationale Regeln galten und nicht das nationale Vergaberecht; ein Bank-Team bestätigte im Oktober 2021 die Einhaltung der technischen Spezifikationen. Ein eingestelltes Verfahren ist kein Freispruch - die Staatsanwaltschaft sagte nicht, alles sei in Ordnung gewesen, sondern dass die Beweise nicht ausreichen. Das sind zwei verschiedene Dinge, und wer sie vermischt, tut es absichtlich. Die juristische Frage ist geschlossen. Die institutionelle nicht: Warum brauchte ein nach vierzehn Todesfällen eröffnetes Verfahren fünf Jahre und drei Staatsanwältinnen für die Feststellung, dass nichts zu beweisen ist?

Brot für 126 Denar und siebenhundert Matratzen

Der staatliche Rechnungshof veröffentlichte seinen Befund zum Studentenwohnheim „Pelagonija" in Skopje: Brot, 2025 zu 126 Denar je Kilogramm beschafft, während der Marktpreis bei etwa 70 lag. Fast das Doppelte. Für Brot. Für Studenten. Der Mechanismus sagt mehr als der Preis - vertraglich waren 57,46 Denar je Kilogramm vereinbart, fakturiert wurde aber nach dem Prinzip ein Laib gleich ein Kilogramm, und ein Laib wiegt in der Regel weniger. Die Prüfer fanden zudem 250 Matratzen im Wert von 1,174 Millionen Denar, die nie in Gebrauch genommen wurden, gekauft zusätzlich zu 450 zuvor beim selben Lieferanten beschafften, obwohl die vorhandenen in gutem Zustand waren, sowie Ausstattung im Wert von 21,563 Millionen Denar, die in den Büchern gar nicht auftaucht. Nicht defekt. Nicht alt. Nur nicht bestätigbar, dass sie je ankam.

Wasser, Busse und Überschwemmungen: Infrastruktur, die auf den Defekt wartet

Ein Tag, drei Bilder desselben Netzes. Ein einziger Blitz ließ Bitola bei über dreißig Grad ohne Wasser zurück, nachdem er die Pumpstation „Dovledzik" traf - bei kritischer Infrastruktur ist Blitzschutz kein Luxus, sondern Teil des Projekts. Die Stadt Skopje hat die drei Punkte kartiert, die nach jedem Starkregen überflutet werden, und technische Lösungen erarbeitet - erarbeitet ist aber nicht ausgeführt. Und der Nahverkehrsbetrieb bringt die 37 auf neuer Trasse zurück, mit vier Abfahrten und ohne Wochenende: Zwischen 08:10 und 14:10 fährt kein einziger Bus, was sie zu einer Linie für Schüler macht, nicht für den Stadtteil.

Die Rechnungen: Diesel nahe 100 Denar, Schule 10,5 Prozent des Budgets

Diesel klopft an die 100 Denar nach einem Anstieg um 6,5 Denar; die Verbrauchsteuer wurde bereits gesenkt, die Mehrwertsteuer bleibt vorerst unangetastet, und der Regulator passt die Preise alle sieben Tage an. Die Regierung beobachtet die Lage. Gleichzeitig kehrt der Schulkorb zurück - eine Maßnahme, die im Vorjahr 3.000 Denar für zwei Kinder einsparte, während Schulbildung 10,5 Prozent eines Haushaltsbudgets verschlingt. Die Maßnahme läuft bis zum 15. September. Die Rechnungen laufen das ganze Jahr.

Die gute Nachricht: Ohrid hat wieder Pädiatrie rund um die Uhr

Nach fünf Jahren Pause arbeitet die Kinderstation in Ohrid wieder vierundzwanzig Stunden - zehntausend Untersuchungen in einem Jahr, statt Kinder nach Struga zu fahren, weil es keine Fachärzte gab. Die Station ist zurück. Die Grundausstattung, Bettwäsche inklusive, kam über Spenden von Bürgern. Das ist zugleich eine gute Nachricht für Patienten und eine präzise Diagnose für den Haushalt.

Bei den Nachbarn und weiter draußen

Die Donau hat ein Kernkraftwerk gestoppt: nach 52 Jahren drosselt Kosloduj die Produktion, weil der Fluss ausgetrocknet ist. Italien hält Migranten in Albanien fest, wo in fünf Wochen 42 Vorfälle registriert wurden, und die EU erwägt, das Modell zu kopieren. In der Ukraine scheiterten zwei Patriot-Starts über Kiew, und Drohnen trafen einen Grenzübergang Richtung Moldau. Washington kündigte die bislang härtesten Sanktionen gegen den Iran an - die eigentliche Botschaft ist an Peking adressiert.

Und etwas Leichteres

Vardar musste gegen Nexe schwitzen, während Partizan nach dreizehn Jahren in die Elite zurückkehrt. In der NBA sind 88 Millionen für 54 Spiele eine Zahl, die die ganze Saison zitiert wird, während Doncic die Lakers nach Bled führt. Und Milos hat siebzig Strände, und keiner gleicht dem anderen - die Insel, die Venus in den Louvre schickte und sich selbst eine Kopie behielt.

Der Tag hatte an mehreren Orten dieselbe Form: Jemand wusste es bereits, jemand hatte bereits aufgeschrieben, dass etwas aufhören muss, und es geschah trotzdem. Ein Verbot, vor sechs Monaten an den Shum-Quellen erlassen. Achttausend Kubikmeter Erde auf „Bukovo". Technische Lösungen für Skopjes Überschwemmungen, erarbeitet und abgelegt. Der Abstand zwischen Dokument und Ausführung ist der Ort, an dem sich dieser Tag abspielte - und im schwereren Teil davon hat noch niemand einen Namen.