Gostivar in der vierten Woche ohne Wasser, die Opposition spricht bereits von Hepatitis

Die schwerste Inlandsnachricht des Tages ist nicht neu, und genau das ist das Problem. Gostivar ist in die vierte Woche ohne sicheres Trinkwasser gegangen. Dr. Aleksandar Trajanovski warnte, dass eine Fortdauer virale Hepatitis bringen kann, weil die Menschen schlicht keine normale Hygiene halten können. Der Krisenstab versprach, das Wasser werde voraussichtlich nächste Woche wieder trinkbar freigegeben. Das Krankenhaus wiederum nennt die Zahlen völlig normal für die Jahreszeit und verweist auf mögliche saisonale Viren. Vier Institutionen, vier Beschreibungen derselben Wasserleitung. Und kein einziges Datum, hinter dem jemand mit Namen steht.

Zweiter Tag Blockade bei Robovo: 50 Denar für die Paprika

Die Paprikaproduzenten aus Strumica sperrten die Straße bei Robovo den zweiten Tag in Folge und fordern 50 Denar pro Kilo erster Klasse, im Voraus festgelegte Ankaufspreise für die ganze Saison und Zahlung binnen drei Monaten. Diese Zahl ist nicht aus der Luft gegriffen. Sie ist der Versuch, vorab die Grenze zu ziehen, unterhalb derer der Anbau wirtschaftlich sinnlos wird. Der Bauer geht mit bekannten Kosten und einem unbekannten Preis für die eigene Arbeit in die Saison: Kraftstoff, Saatgut und Löhne zahlt er zum Marktpreis. Was er verdient hat, erfährt er am Ende, an der Ankaufstelle, wenn es keinen Weg zurück mehr gibt.

Mindestlohn von 624 Euro gegen einen Warenkorb von 68.797 Denar

Am selben Tag erklärte die Statistik die Blockade besser als jede Erklärung. Der Mindestbruttolohn in Mazedonien liegt bei 624 Euro, hinter Serbien mit 743 und Montenegro mit 670, während Luxemburg bei 2.771 steht. Das Wachstum von 6,9 Prozent ist real, aber es wächst auf sehr niedriger Basis. Der gewerkschaftliche Mindestwarenkorb kostet 68.797 Denar, der Mindestlohn beträgt 38.507. Wer den Mindestlohn bezieht, deckt also gut die Hälfte dessen ab, was die Gewerkschaft als Existenzminimum ansetzt.

Das Ministerium sieht keinen Bedarf an neuen Maßnahmen

Ins selbe Bild passt die offizielle Position, neue Eingriffe seien nicht nötig, weil Lebensmittel den zweiten Monat in Folge billiger wurden. Das stimmt. Nur verzeichnet in der Jahresrechnung keine einzige Kategorie einen Rückgang, und Lebensmittel wurden billiger, weil August ist und die Märkte voll heimischem Obst und Gemüse sind. Wenn die Saison die Erklärung ist, sobald Preise steigen, hört sie kaum auf, die Erklärung zu sein, sobald sie fallen. Tomaten und Paprika, die die Statistik gerade nach unten ziehen, wird es im November nicht geben.

160 Schadensanträge in Kumanovo, geprüft wird zuerst das Dach

Nach dem Unwetter vom 20. Juli erreichten 160 Entschädigungsanträge die Gemeinde Kumanovo: abgerissene Dachkonstruktionen, beschädigte Fassaden, überflutete Gebäude. Die Kommission tagte zweimal, das Gutachten ist noch nicht fertig und muss danach erst zur Regierungskommission. In der Mitteilung steht zudem der Hinweis, Eigentümer seien verpflichtet, durch Instandhaltung die grundlegenden Sicherheitsanforderungen ihrer Bauten zu sichern. Übersetzt: Bevor ein Denar fließt, wird geprüft, ob das Dach, das der Wind mitnahm, gut genug gewartet war.

Brände, ein ausgebranntes Löschfahrzeug und ein toter Motorradfahrer

Bis 13 Uhr wurden landesweit sieben Brände im Freien registriert: eine Deponie in Delčevo, Stoppelfeld in Dolneni, degradierter Wald bei Makedonski Brod, während der Rauch vom Zajčev Rid über halb Skopje zu sehen war. Am selben Tag brannte bei Dolna Belica das Löschfahrzeug der Einheit aus Struga: Der Wind drehte, das Feuer erfasste den Wagen, und die Mannschaft musste sich selbst herausziehen, zwei Feuerwehrleute verletzt. Wenn eine territoriale Einheit mitten in der Saison ihr Fahrzeug verliert, ist das nicht nur Sachschaden. In der Radišanska-Straße wiederum starb ein 19-Jähriger auf einem Motorrad ohne Kennzeichen: ein Fahrzeug, das auf der Straße nichts zu suchen hatte, und trotzdem dort fuhr.

Rechenzentrum für 20 Millionen, Wahlen in Brvenica und Kameras auf dem Pelister

Digitalminister Stefan Andonovski kündigte ein nationales Rechenzentrum für 20 Millionen Euro in der ersten Phase an, um über zwanzig bestehende Serverstandorte an einem Ort zu bündeln. Die Mitteilung selbst räumt ein, dass ein Teil der staatlichen Systeme derzeit unter unzureichenden Bedingungen steht. Die Wahlkommission verabschiedete den Zeitplan für vorgezogene Wahlen in Brvenica am 18. Oktober, nach dem Tod von Bürgermeister Jovica Ilievski. Und auf dem Pelister räumte der Direktor nach der Installation von Kameras oberhalb von 2.000 Metern offen ein, dass der Müll zurückging. Jahre von Appellen brachten weniger als das Wissen, dass jemand filmt.

Zwei Jahrestage und zwei Passanten

Der Tag trug auch zwei Daten, die Mazedonien allein erinnert. Prilep beging 25 Jahre seit Karpalak, wo am 8. August 2001 zehn Reservisten aus Prilep getötet wurden; die Namen wurden erneut laut verlesen. In Čento vergingen zehn Jahre seit den Überschwemmungen in Gazi Baba und den 22 Namen jener Nacht. Wenn der Tag doch hell endete, dann mit zwei Passanten, die bei der Steinernen Brücke in den Vardar sprangen und eine Frau herauszogen. Keine Polizei, kein Rettungsdienst. Zwei Bürger, die zufällig vorbeikamen.

Aus dem Sport

Die mazedonischen Handball-Kadetten besiegten Portugal mit 26:25, mit einem Tor sechs Sekunden vor Schluss und einem hochgehaltenen Trikot für Aco Jovikj. Die Basketball-Kadetten in Skopje verloren gegen Island, das 51 Dreipunktwürfe abgab. Heimparkett zählt offenkundig wenig, wenn der Gegner nach System spielt.

Was die schwereren Nachrichten des Tages verbindet, ist kein gemeinsames Ereignis, sondern dieselbe Sprechweise: Institutionen beschreiben das Problem sehr präzise - vierte Woche, 160 Anträge, sieben Brände, 624 Euro - und sagen sehr unpräzise, wer dafür geradesteht. Die Beschreibung ist gratis. Die Verantwortung ist das, was kostet.