Shtëpia e Bardhë vendosi se lufta me Iranin ka mbaruar - por jo në bazë të një marrëveshjeje, nënshkrimi apo paqeje. Vetëm në bazë të një mashtrimi juridik. Sipas administratës së Trump, armëpushimi i 7 prillit dhe vazhdimi i tij i mëvonshëm „pauzojnë" afatin 60-ditor nga Akti i Fuqive të Luftës i vitit 1973, që do të thotë se Kongresi nuk duhet të miratojë asgjë. Sipas këtij interpretimi - lufta përfundoi vetvetiu.

Detaji është thelbësor. Sipas Aktit të Fuqive të Luftës, kur presidenti nis një operacion ushtarak pa miratimin e Kongresit, ka 60 ditë për të marrë autorizim - ose duhet të tërheqë trupat. Lufta kundër Iranit nisi më 28 shkurt, që do të thotë se afati ka kaluar tashmë. Por Pentagoni, përmes sekretarit të mbrojtjes Pete Hegseth, pohon se armëpushimi „e ndalon orën". Kongresi merr një fakt tashmë të kryer.

Burime të larta nga administrata thonë se „armiqësitë që nisën të shtunën, 28 shkurt, kanë mbaruar". Sipas tyre, pas 7 prillit nuk ka shkëmbime sulmesh mes SHBA-së dhe Iranit. Kjo është e vërtetë teknike - me një hollësi. Shakaja e „luftës së mbaruar" është se Ngushtica e Hormuzit ende është e bllokuar nga të dyja palët. Anijet që transportojnë naftë dhe gaz për ekonominë globale nuk po kalojnë. Kjo nuk është paqe. Është pauzë për frymë.

Procedura ka një qëllim të qartë: shmangia e një krize politike në Kongres. Demokratët, dhe një pjesë e republikanëve, kërkojnë votim për autorizim zyrtar. Pa të, Trump do të duhej të tërhiqte forcat amerikane. Me të, ndoshta nuk do të kishte shumicë. Shpallja e „fundit të luftës" pa nënshkrim është zgjidhje e mesme - dhe është ekskluzivisht për përdorim të brendshëm.

Ballkani këtë e lexon përmes një filtri të njohur. Kur qeveritë pohojnë se diçka është „mbaruar" pa dokument formal, kjo është shenjë se dikush në krye nuk dëshiron të vendoset para një makinerie votimi. Tek ne kjo quhet „situata është stabilizuar". Tek amerikanët - „armiqësitë janë mbaruar". Terminologjia ndryshon; politika për ruajtjen e lëkurës së vet, jo.

Dhe nëse Irani vendos se armëpushimi nuk vlen dhe dërgon një raketë? Ngushtica e Hormuzit përsëri bëhet temë e heshtur, dhe Trump mund të thotë se lufta „e re" nuk është vazhdim i së vjetrës. Dhe ora e Aktit të Fuqive të Luftës nis sërish nga zeroja. Kjo është versioni i sipërm i „fundit të luftës" - kur fundi nuk është fund, vetëm rezervë.