Три месеци по последното јавно појавување, фотографиите на Мариус Борг Хојби надвор од затвор го разбрануваа норвешкиот двор – и тоа во најгрешниот момент. Синот на принцезата Мете-Марит е во затвор во Осло во очекување на пресудата заакажана за 15 јуни 2026. На фотографиите се гледа во маички и сончеви очила, со полициска придружба, на пат меѓу затворот и судот Риен.

Прашањата не доцнат. Зошто беше пуштен надвор? Каде требаше да отиде? Дворот молчи, полицијата нагласува „рутински превоз” – но во земја каде кралскиот скандал е речиси невидлива тема, овие фотографии станаа првиот реален влез на јавноста во случајот.

Обвиненијата против Мариус не се мали: 40 точки, меѓу кои четири за силување, семејно насилство, прекршување на забрана за приближување, оружни прекршоци. Државното обвинителство бара седум години и седум месеци затвор. Сите три обиди за оспорување на притворот – во прв степен, апелација, врховен суд – беа одбиени.

За норвешкиот двор ова е најголемата криза од денот кога принц Хокон и Мете-Марит влегоа во брак во 2001 година. Кралица Соња неодамна излезе од болница; кралот Харалд ја одбрани својата снаа со изјавата „таа не направила злосторство”. Семејството кое со децении ја гради репутацијата на „нормалноста” сега чека пресуда која може да ја разбуши.