Кога умира човек што изградил модна империја, наследството ретко се дели тивко. Осумнаесет месеци по смртта на Исак Андиќ, основачот на шпанскиот бренд Mango, неговото семејство сè уште не се врати во нормала – затоа што случајот на неговата смрт сè уште е пред суд.

Оваа недела ќерките на Андиќ, Џудит и Сара, сведочеа пред судијката во судот во Марторел. Во соопштение потоа нагласија дека семејството соработувало со правдата од самиот почеток и дека веруваат оти вистината ќе излезе на виделина. Но во истото соопштение има реченица што кажува многу: по осумнаесет месеци, велат, сè уште немале „потребен простор на спокој” за да ја преживеат тагата по болната смрт на својот татко. Со други зборови – истрагата не им дозволува ни да жалат.

Во центарот на испитувањето е прашањето дали медицинските и имотните одлуки во последните месеци од животот на Андиќ биле во согласност со законот, вклучувајќи и стратегија за таканаречено „наследство приживот” за империјата Mango. Под истрага е синот, Џонатан Андиќ, кој се повлече од работата во компанијата за да се посвети на својата одбрана. Неговите сестри јавно ја изразија „апсолутната убеденост” во неговата невиност.

Приказната има препознатлив облик за секого што следел како се делат богатства. Има голем бренд, има ненадејна смрт, има наследство што вреди премногу за да остане непрашано, и има семејство поделено меѓу жалоста и судницата. Дали правдата бара вистина или само време – тоа ќе се види. Но една работа веќе е јасна: кога влогот е цела една империја, дури ни смртта на таткото не носи мир.