Një pikë futbolli në anën tjetër të botës, dhe tensioni shpërthen në qendër të Novi Travnikut. Pas barazimit të Bosnjës dhe Hercegovinës kundër Kanadasë (1:1) në Kupën e Botës, tifozët boshnjakë dolën të festojnë nëpër rrugë - dhe para lokalit „Caffe Star“ u përplasën me një grup tifozësh kroatë.

Një incident më i madh nuk ndodhi vetëm sepse policia ishte tashmë në terren me sigurim të shtuar. Policët u futën shpejt mes dy grupeve, formuan një kordon dhe i ndanë para se përplasja fizike të përshkallëzohej. Mbeti te një ballafaqim verbal me shtytje - pa të lënduar, pa dëme të rëndësishme dhe pa arrestime.

Dhe këtu është e gjithë thelbi. Një kombëtare luan barazim në një kontinent tjetër, e në rrugët në shtëpi menjëherë zgjohen vijat e vjetra të ndasisë. Në një vend ku bashkëjetesa gjithmonë varet nga një fije e hollë, mjafton një ndeshje që të kujtohemi sa cekët është varrosur ajo që e quajmë „normalitet“.

Ballkani e shikon këtë me një sy të qeshur, me tjetrin të shqetësuar. Futbolli tek ne prej kohësh nuk është vetëm sport - është justifikim, ventil, ndonjëherë edhe fitil. Mirë që policia parandaloi një rrahje në Novi Travnik. Më keq është që çdo festë duhet ruajtur, sepse gjithmonë ekziston rreziku që gëzimi i njërës palë të bëhet shkas për një hesapmarrje me tjetrën.