Parlamenti japonez këtë të premte votoi një rishikim historik të Ligjit për shtëpinë perandorake - 184 vota pro, 57 kundër, pasi javën e kaluar kishte kaluar edhe në dhomën e ulët. Reforma ndryshoi gjithçka rreth statusit të grave në familjen perandorake, përveç asaj një gjëje që të gjithë e prisnin: një grua ende nuk guxon të ulet në fronin e Krizantemës.

Shifrat janë ato që e tregojnë historinë. Familja perandorake sot numëron vetëm 16 anëtarë, njëmbëdhjetë prej tyre gra. Perandori Naruhito, 66 vjeç, ka saktësisht tre trashëgimtarë të mundshëm - vëllain e tij, princin trashëgimtar Fumihito (60), nipin princ Hisahito (19) dhe xhaxhain princ Masahito (90). Me fjalë të tjera, vazhdimësia e monarkisë më të vjetër në botë varet nga fakti nëse një nëntëmbëdhjetëvjeçar do të ketë një fëmijë mashkull. Kur një shtet e redukton mbijetesën e institucionit të vet në biologjinë e një adoleshenti, kjo nuk është më traditë - është bixhoz.

Ligji i vitit 1947, i shkruar për më tepër gjatë pushtimit amerikan, vendosi një sistem të rreptë: trashëgojnë vetëm pasardhësit meshkuj përmes degës mashkullore, princeshat që martohen me një qytetar të thjeshtë duhet ta lënë institucionin, ndërsa njëmbëdhjetë degët anësore të familjes, të shfuqizuara pas Luftës së Dytë Botërore, u përjashtuan nga radha e trashëgimisë.

Çfarë ndryshoi në të vërtetë

Dy gjëra. Së pari, gratë e familjes perandorake tani mund ta ruajnë statusin edhe nëse martohen jashtë oborrit - por me një kusht vendimtar: as bashkëshortët as fëmijët nuk do të jenë pjesë e familjes perandorake. Kjo godet drejtpërdrejt princeshën Aiko, vajzën e vetme të Naruhitos dhe Masakos. Në moshën 24-vjeçare, ajo mund të mbetet princeshë edhe nëse martohet me një njeri të thjeshtë, por fëmijët e saj mbeten jashtë degës perandorake, pa asnjë të drejtë mbi fronin.

Së dyti, lejohet birësimi i pasardhësve meshkuj përmes degës mashkullore nga njëmbëdhjetë degët anësore të shfuqizuara. Kandidatët duhet të jenë mbi 15 vjeç, të pamartuar dhe pa fëmijë. Të birësuarit nuk mund të bëhen perandorë, por djemtë e tyre të ardhshëm meshkuj mund të hyjnë në radhën e trashëgimisë. Logjika është të zgjerohet baza mashkullore që vazhdimësia të mos varet vetëm nga Hisahito.

Këtu fshihet edhe paradoksi që e vuri re edhe shtypi i huaj: nëse Aiko një ditë lind një djalë, ai djalë mund të bëhet i përshtatshëm për fronin vetëm nëse birësohet në shtëpinë perandorake pikërisht përmes këtij sistemi të ri. Domethënë - djali i saj, por jo si djali i saj. Logjikë farefisnore e denjë për një tekst mbi absurdin.

Reforma kaloi me shumicë të gjerë, por jo me konsensus. Kundër votuan Partia Kushtetuese Demokratike, komunistët dhe Reiva Shinsengumi, kryesisht për shkak të klauzolës së birësimit dhe mungesës së çfarëdo përparimi drejt barazisë në trashëgimi. Dhe këtu vjen shifra që bie më së shumti në sy: sipas anketave të Kjodos, deri në 80 për qind e japonezëve mbështesin që një grua të bëhet perandoreshë. Populli është gati. Parlamenti - jo. Kur një institucion me kaq kokëfortësi nuk do ta dëgjojë popullin e vet, shtrohet pyetja e vjetër ballkanike - për kë punon në të vërtetë?