Priča za koju su mnogi mislili da je zatvorena, ponovo se otvara. Britanska policija Tems Vali obnovila je istragu protiv bivšeg princa Endrua po optužbama Virdžinije Džufre, koja je godinama tvrdila da je bila seksualno zlostavljana. Istražitelji putuju u SAD da ispitaju njene rođake, traže dokumente od Skotland Jarda i američkog Ministarstva pravde vezane za slučaj Džefri Epstin i najavljuju saslušanja ljudi bliskih Endruu - obezbeđenje, svedoke, žrtve.

Povod je gorak: istraga se pojačala godinu dana posle smrti Džufre. Žene koja ga je najglasnije optuživala više nema, a sistem koji je decenijama ćutao sada počinje da se pokreće. To je šema koju Balkan dobro zna - pravda stiže tek pošto bude prekasno za onog ko ju je tražio. Koliko smo puta videli institucije da se probude baš kad više nema ko da uživa u razrešenju?

Endru je u međuvremenu platio cenu bar na papiru. Kralj Čarls III oduzeo mu je titule, iselio ga iz Rojal Lodža i uklonio iz aktivne kraljevske porodice. Ali i dalje prima godišnju sumu i naknadu za preseljenje - kazna koja bi za običnog čoveka značila kraj, a za člana kraljevske kuće znači samo drugačiji raspored udobnosti. Oduzeta titula nije isto što i odgovornost pred sudom.

Pitanje koje visi nad celom pričom nije da li je Endru izgubio status - to se već dogodilo. Pitanje je da li će ikada odgovarati pred zakonom, ili će obnovljena istraga završiti kao tolike druge: s mnogo putovanja, dokumenata i saslušanja, a bez ijednog dana odgovornosti. Moć ima način da preživi sve istrage. Da li će ovog puta biti drugačije, tek ćemo videti.