Мала тераса не е неуспешна тераса. Мала тераса е тераса на која секоја одлука се гледа. На сто квадрати една погрешна фотелја се губи; на четири квадрати таа е целиот проблем. Еве што најчесто тргнува наопаку – и што всушност се прави наместо тоа.

1. Мебел преголем за просторот. Најчестата грешка и најскапата. Трпезариска маса, надворешна софа или фотелји купени без да се провери дали воопшто седнуваат како треба. Наместо тоа: лесни, пропорционални и флексибилни парчиња – маси на расклопување, столици што се редат една врз друга, клупа монтирана на ѕид.

2. Премногу намени на премалку простор. Јадење, сончање, читање, растенија и складирање – сето тоа на четири квадрати. Резултатот е простор на кој ништо не се прави удобно. Решението е неудобно, но едноставно: избери една главна намена и држи се до неа.

3. Сè залепено за ѕидот, без патека за движење. Мебел распореден без слободен премин ја прави терасата неупотреблива и покрај тоа што изгледа „подредено”. Остави зона низ која се минува, и користи агол или распоред во форма на Г за да го ослободиш центарот.

4. Визуелно тежок мебел. Масивни конструкции, високи наслони, темни бои и робустни гарнитури го смалуваат просторот дури и кога физички собираат. Правилото е едноставно: колку повеќе воздух минува меѓу парчињата, толку полесно се чувствува целината.

5. Подот покриен со саксии. Сите растенија на под ти го јадат токму оној простор што ти недостига. Зеленилото се крева нагоре – на оградата, во висечки саксии, на полици и вертикални носачи.

6. Растенија избрани по изглед, не по услови. Купувањето по фотографија, без да се знае колку часа сонце добива терасата, колку ветер удира и колку време навистина имаш за одржување, води до тераса полна со суви саксии до август. Гледај ја терасата една недела пред да купиш што било.

7. Никаде да се смести ништо. Перници, ќебиња, свеќи, алат – ако немаат место, тие се местото. Мебел со двојна функција го решава ова: клупа со простор внатре, маса со преграда, тесен плакар.

8. Заборавено осветлување. Тераса без светло е тераса што не постои по осум навечер, а токму тогаш најмногу ти треба. Меко амбиентално светло – светилки на низа, дискретни ѕидни лампи, соларни фенери или ламби на полнење.

9. Текстил и детали без каква било линија. Пет бои, три шари и парчиња од различни приказни го прават малиот простор да изгледа неуреден, а не богат. Земи гама од природни тонови, две главни бои и по некој акцент.

10. Ниту сенка, ниту заштита од погледи. Без сенка, терасата лете е неупотреблива; без заклон, на неа не се седи опуштено. Лесни тенди, чадори во форма на половина месечина, надворешни ролетни, паравани и растенија што штитат без да затвораат сè.

Ако се прочитаат сите десет заедно, се гледа дека станува збор за една иста грешка повторена десет пати: мала тераса се уредува како да е голема, само со помали парчиња. А малиот простор не бара минијатурна верзија на големиот – бара да одлучиш што нема да го ставиш на него. Тоа е потешката работа, и единствената што навистина функционира.