Мјузиклот „Виолиниста на крову“ во Еврејскиот културен центар во Белград на 15 октомври – со живи музичари на сцена

Мјузиклот „Виолиниста на крову“ се изведува во Еврејскиот културен центар во Белград на 15 октомври од 20 часот. Приказната за Тевје млекаџијата и неговите ќерки се игра на сцена во улицата Јеврејска 16, во постановка што веќе неколку сезони се враќа на репертоарот.

Оригиналот е еден од најизведуваните мјузикли во светската историја на жанрот, поставен во еврејско село во царска Русија на почетокот на дваесеттиот век. Материјалот е изграден околу судир што и денес се препознава без превод: татко што сака ќерките да се омажат по обичај, и три ќерки што секоја по ред избираат поинаку. Секоја следна одлука го поместува работ на она што Тевје може да прифати, додека историјата однадвор не одлучи за сите нив.

Белградската постановка ја носи организацијата Онег Шабат при Еврејскиот културен центар, а на сцената не е само глумечка екипа туку и живи музичари, што за мјузикл со ваква музичка основа е суштинска разлика. Клезмер аранжманите со кои е препознатлив овој наслов паѓаат поинаку кога контрабасот и хармониката се на сцена, а не од снимка.

Еврејскиот културен центар во Белград не е дворана со илјада места, и тоа е дел од ефектот. Приказна за заедница што ја губи својата земја, изведена пред стотина луѓе во простор на самата заедница чија историја ја раскажува, добива тежина што иста таква постановка во голем театар тешко ја постигнува.

Билетите преку tickets.rs се од 2.000 динари, околу 1.050 денари. Постановката се враќа на репертоарот по неколку изведби во претходните сезони, што значи дека термините не се секоја недела и не се чекаат долго.