In der Skopjer Gemeinde Karpoš sind zwei Kinderspielplätze in schlechtem Zustand - aus völlig unterschiedlichen Gründen, aber mit derselben Folge: Die Kinder müssen besser aufpassen als die Erwachsenen, die die Spielplätze hätten instand halten sollen.

In Taftalidže, auf dem inklusiven Kinderspielplatz bei der Halk Bank vor der Feuerwache, beschweren sich Anwohner, dass die Geräte locker und für die Kinder, die täglich darauf spielen, gefährlich seien. „Es ist gut, dass Spielplätze aufgestellt werden, aber sie müssen auch gewartet werden. Das Problem ist, dass das nicht regelmäßig geschieht“, sagen sie und fordern eine schnelle Reaktion.

Wem gehört der Spielplatz? Die Gemeinde Karpoš antwortet, der Spielplatz sei von der Stadt Skopje aufgestellt worden, Wartung und Sanierung seien also deren Pflicht. Man habe der Stadt ein dringendes Schreiben geschickt und erwarte, dass „die zuständigen Dienste zeitnah vor Ort erscheinen“. Bis dahin stehen die Rutschen in Taftalidže da, wo sie immer standen - wackelnd.

In Karpoš 1 liegt das Problem dagegen nicht bei der Wartung, sondern bei Vandalen. Die Gemeinde teilte mit, dass auf dem dortigen Spielplatz mehrere Geräte und ein Teil der Stadtmöblierung beschädigt wurden, und forderte die Polizei auf, die Täter schnellstmöglich zu finden. „Leider werden die Investitionen in sichere und gepflegte Räume für die Jüngsten wegen verantwortungslosen Verhaltens und Vandalismus erneut in Frage gestellt“, hieß es von der Gemeinde.

Karpoš gibt an, auf seinem Gebiet 57 Kinderspielplätze zu haben, die regelmäßig gewartet und bei Bedarf saniert würden, und appelliert an die Bürger, verantwortungsvoll mit dem öffentlichen Raum umzugehen. Der Appell ist berechtigt - ein zerstörter Spielplatz ist Diebstahl an den eigenen Kindern. Aber die Eltern in Taftalidže fragen nicht, welche Verwaltungsebene die Rutsche aufgestellt hat. Sie fragen, wer sie festschraubt, bevor ein Kind herunterfällt.