"Si Putini ashtu edhe Trump shprehën vlerësime në thelb të ngjashme për sjelljen e regjimit të Kievit nën Zelenskin, i cili, i nxitur dhe i mbështetur nga evropianët, po ndjek një politikë të zgjatjes së konfliktit." Këtë e njoftoi Jurij Ushakov, këshilltar i Kremlinit - dhe me një fjali përmblodhi atë që po ndodh në fakt mes Moskës dhe Uashingtonit.

Dy presidentët kanë një fjalë për Zelenskin. Por të njëjtën fjalë. Kjo është e reja. Deri vonë, Trump e kritikonte Zelenskin publikisht, ndërsa Putini fliste për "regjimin në Kiev". Tani formulimet e tyre po bëhen pothuajse identike - dhe kjo nuk është rastësi.

Sipas Kremlinit, evropianët janë "nxitësit". Përkthyer nga gjuha diplomatike: NATO, Gjermania, Franca dhe Mbretëria e Bashkuar po e mbajnë luftën, dhe pa ta Zelenski do ta kishte pranuar paqen sipas kushteve të Moskës qysh kohë më parë. A është kjo e vërtetë? Pyetje e vështirë. A ka rëndësi kjo aq shumë? Jo. Ajo që ka rëndësi është se Trump po fillon ta pranojë këtë version.

Në të njëjtën bisedë, Trump deklaroi publikisht se "Ukraina është mposhtur ushtarakisht". Kjo është gjuha e Kremlinit, jo e analistëve perëndimorë. Dhe është hera e parë që një president amerikan e përdor për të përshkruar situatën.

Ballkani duhet të ketë kujdes. Kur dy udhëheqës të mëdhenj fillojnë të përdorin fjalor identik për një të tretë, kjo do të thotë se kanë rënë dakord si ta përjashtojnë. Sot Zelenski, nesër kush? Cilët janë "regjimet" tona në sytë e Moskës dhe Uashingtonit, nëse papritmas vendosin të flasin për ne në të njëjtën mënyrë?

Ky është një paraqitje se si funksionon pushteti në erën e marrëdhënieve të personalizuara mes udhëheqësve. Diplomacia e ministrive është zëvendësuar me biseda telefonike mes dy burrave. Historia ballkanike na mëson: kur dy burra vendosin për botën, njerëzit e vegjël paguajnë faturën.