Kur një figurë mbretërore pohon se u „mashtrua", vlen të lexohet shkronja e imët. Dokumente të reja zbulojnë se Sarah Ferguson, dukesha e Jorkut, e vizitoi Jeffrey Epstein dy herë në vitin 2009 - ndërsa ai formalisht po vuante dënimin për vepra seksuale.

Sipas mediave britanike, dy takimet ndodhën në një zyrë në Palm Beach, Florida, ku ishte vendosur një organizatë e rreme e quajtur „Florida Scientific Foundation" - një paravan që Epstein-i e krijoi për të marrë leje të punonte sa ishte në burg. Vizita e parë ishte në prill 2009. Ferguson i dërgoi një mesazh ku pyeste nëse mund të pinin një „çaj të shpejtë", duke nënshkruar si „Sarah, flokëkuqja". Pas takimit, Epstein-i i shkroi se dukej „mrekullisht".

Përgjigjja e saj është ajo që sot lexohet me vështirësi: „I dashuri im, mik spektakular dhe i veçantë Jeffrey. Ti je një legjendë dhe unë krenohem shumë me ty. Faleminderit që kujdesesh për mua." Vizita e dytë ishte në maj të të njëjtit vit - shoferi i Epstein-it e mori nga aeroporti. Më vonë atë verë, ai i shkroi bashkëpunëtores Ghislaine Maxwell: „Ferg dhe dy vajzat erdhën", duke iu referuar Ferguson-it dhe vajzave të saj.

Një përfaqësues i dukeshës pohon se ajo u „mashtrua nga gënjeshtrat e tij" dhe se e dënoi publikisht sapo kuptoi rëndësinë e akuzave. Ndoshta. Por letrat ku ajo e quan „legjendë" nuk janë shkruar nga dikush që u mashtrua - por nga dikush që në atë çast nuk shihte asgjë problematike. Dallimi mes „nuk e dija" dhe „nuk doja ta dija" është thelbësor, dhe pikërisht atë shtëpitë mbretërore më së shumti duan ta turbullojnë. Pyetja nuk është nëse Ferguson gaboi para 17 vjetësh - por pse e vërteta del vetëm tani, kur të gjithë aktorët kryesorë janë të vdekur ose të dënuar.